【無了期唔知幾時完嘅武漢肺炎】國際疫情討論區09

同袍向被捕漢行私刑 警員未有制止同被定罪

3名警員去年6月涉在北區醫院內虐待一名因襲警被捕的六旬老翁，其中二人承認藉公職作出不當行為罪還押候懲，餘下一人否認控罪於區院受審。否認控罪的被告林易昇，經審訊後今午(4日)被裁定罪名成立，還押候判。至於早前已認罪的兩人，今日亦被帶到法庭處理判刑相關事宜。

案中3名被告依次為歐國偉（26歲）、鄧文謙（25歲）和林易昇（31歲）。歐及鄧在案件開審前已承認公職作出不當行為罪，還押候判。而林則否認藉公職作出不當行為罪，及屬交替控罪的襲擊致造成身體傷害罪。

控罪指3名被告於去年6月26日在北區醫院身為警員，故意作出不當行為，即非法襲擊鍾志華（62歲）。法庭今日裁定，林易昇疏忽履行制止另外兩名被告對鍾的非法襲擊的職責。

案情指，3名被告於案發時是上水分區巡邏小隊軍裝警員，而事主鍾志華於去年6月25日醉酒後與途人爭執，後被警方押解送院。鍾被固定在病床時，遭首及次被告在23分鐘內用逾12招虐打，包括捂口鼻、警棍塞口、電筒閃眼、拔腳毛、打下體及以警棍向下體「戳」並抽插等，更有警員聲言要「搞埋你老婆」，令老翁受驚致頭撞床架圖輕生。

第三被告林易昇早前審訊期間出庭自辯，稱事發當晚乃他轉往刑事調查組工作的首個工作日，甫上班便要處理兩宗案件及其他很多事項，感到很大壓力，故當時在病房內一度「好似hang咗機咁」。他見到其餘兩名被告拍鍾的面及扯他衣服，以為他們是要叫醒鍾及替他抹面。

Dead Black Cops

今年除夕不舉行煙火倒數 新春不辦花車巡遊

旅發局宣布，因應第四波疫情，政府已收緊多項社交距離措施，今年除夕不會在維港兩岸舉行煙火倒數活動。

至於今日起至明年1月3日舉行的「香港繽紛冬日巡禮」，旅發局說，中環皇后像廣場將不會豎立聖誕樹，但會推出虛擬版的聖誕小鎮，讓市民在家中學習不同類型手作。

另外，「新春國際匯演」方面，旅發局說，由於受疫情影響，入境仍有限制，目前難以邀請外隊來港表演，因此決定明年「新春節慶」將不會舉辦花車巡遊，但正構思一個結合「線上+線下」的活動，詳情稍後公布。

旅發局提到，早前以「線上+線下」模式舉辦「香港美酒佳餚巡禮」，反應不俗，亦有不少參與活動的酒店及餐廳反映，外送及外賣套餐銷量較預期理想。

I suggest to have a 線上 LIHKG tour during Chinese New Year.

【最新】瑪麗醫院38歲男確診者離世，累計112人死亡
https://news.now.com/urgentnews.jsp?taskId=19662&refer=Share
長期病患

Lunar New Year not Chinese New Year

38歲男患者離世 屬最年輕患者

【on.cc東網專訊】新冠肺炎新增一名最年輕患者離世。醫管局表示，一名38歲男患者，在本周日(11月27日)因長期病患入院，翌日確診其後亦確診甲型流感，延至昨晚(3日)不治，至今共有112人染疫亡。

Thanks for your correction.
Lunar New Year

You are welcome.

新增112宗確診 100宗本地個案有36宗源頭不明

本港新增112宗新型肺炎確診個案，100宗本地個案之中，有36宗源頭不明，64宗與其他個案相關。

筲箕灣東華三院方樹泉日間活動中心群組再多9名員工及1名院友確診、日出康城九期地盤群組多5名工人及2名家人確診、歌舞群組則新增17人確診。

死亡人數 new world daily high

單日死12600人

美國好快又新高

差唔多5%人口確診

【新型肺炎】疫情不止 渣馬延至明年10．24舉行

【體路專訊】香港田徑總會及渣打銀行（香港）有限公司今日（4日）宣布，早前落實延期的「渣打香港馬拉松2021」，定於明年10月24日（星期日）舉行。

田總表示，公眾健康及安全一直是大會的首要考慮，鑑於疫情變化及政府防疫措施對賽事安排的影響，大會將繼續與相關政府部門及持份者保持緊密聯繫及作出相應準備。

「渣馬」原定於2021年1月24日舉行，惟因本地疫情反覆，田總主席關祺早在8月時已明確表示，如果賽事未能在1月舉行，暫定會延期至4月，同時10月亦是該會考慮的另一後備賽期。經過多方面考慮及協商，田總今日正式宣布，「渣馬」最新賽期為2021年10月24日，有關詳情稍後公布。

2020年的「渣馬」原定2月9日上演，但在新型肺炎肆虐下於開賽前兩星期被迫取消，這是賽事自1997年舉行以來首次取消。2003年非典型肺炎大型爆發前舉行的一屆順利上演，當年有約18,000人參與。

資料來源：香港田徑總會

紅館高危！楊千嬅宣布取消跨年演唱會

鑑於新冠肺炎第4波疫情惡化，加上張敬軒之前的紅館演唱會有4位觀眾確診，歌手楊千嬅於月底舉行的6場跨年演唱會宣布取消，她亦向傳媒發出公告有關事宜。

公告如下：

主辦單位得悉曾有確診者於潛伏期間到訪香港體育館（紅館），表示高度關注，並即時與紅館及有關部門查詢及商討，進行深入了解。鑑於疫情難以預測，主辦單位表示，是次演出單位於演唱會準備期間，一直嚴格遵守政府對公眾演出之防疫措施及規格，所有製作團隊於籌備及䌽排期間，經已定期進行新冠狀病毒檢測，期望能以最安全及最佳狀態演出，送上精彩表演給歌迷朋友。

鑑於2019冠狀病毒病第4波疫情仍然嚴峻，為保障公眾及所有工作人員的健康及衞生安全，經過審慎評估及多方商議後，主辦單位宣布取消原定2020年12月23-26, 31日及2021年1月1日共6場於紅磡香港體育館舉行之演唱會。主辦單位對於此決定感到可惜，對已購票之觀眾造成不便，敬請體諒。

原定於2020年12月9日起可提取經城市售票網公開發售門票的安排將會取消，已購票人士毋須前往取票，相關退票安排將於2020年12月23日前公布，請密切留意以下官方社交平台。

實際40% got infected lah

疫情致乘客量大減 227條巴士路線下周一起調整服務

運輸署表示，為減少人流和社交接觸，政府實施多項措施以阻止2019冠狀病毒病在社區傳播，專營巴士的乘客量受到影響而大幅減少，運輸署批准部分巴士路線調整服務。

為應對乘客需求下降，九巴、新巴、城巴及新大嶼山巴士在檢視其營運及服務安排後，向運輸署申請暫時調整部分巴士路線的班次，以善用資源。運輸署在審批時考慮路線乘客量的下降幅度、載客率、調整班次後對候車時間的影響、巴士資源調配，以及市民對建議調整班次的接受程度等因素，並批准以下巴士公司在本月7日至13日期間，調整共227條路線的班次。當中，九巴佔110條路線、新巴佔48條路線、城巴佔56條路線、新大嶼山巴士佔1條路線，以及12條聯營巴士路線。

獲批准調整班次的路線，在晚上10時前的班次最多延長不超過5分鐘，而於晚上10時後的班次則最多延長不超過10分鐘，惟延長後的班次間距時間不會超過30分鐘。另有4條乘客量嚴重偏低的路線，獲准暫停服務或調整服務時間。運輸署已要求巴士公司密切留意相關路線的乘客需求變化，視乎情況在有需要時加強服務，在資源許可下讓乘客有較多乘車空間。運輸署批准相關巴士路線調整服務，有效期為7天，並會因應實際情況每周作出檢討，與巴士公司保持緊密溝通，密切監察各路線的運作情況，跟進巴士服務以配合乘客需求。

另外，因應暫停面授課堂安排，大部分服務學校區的特別路線亦獲准暫停服務或調整班次，直至明年1月3日。至於主要服務旅客、前往陸路口岸和機場的路線，因應早前實施的入境防疫抗疫措施，已獲批服務調整作有限度服務或獲准暫停服務。

12月5日

7000萬倒數

6585萬人確診武漢肺炎

151.7萬人死亡

跳舞群組同叫雞群組果班人真係累街坊

唉

等香港lockdown啦

武肺可唔可以當流感

因為港共同支共喺度，香港「市民」點防都冇用，武肺可唔可以當流感

個人層面一早當左啦

我都只係繼續戴口罩同勤洗手，對數字一早麻木晒，其實係怕隔離多過怕病，只係想快啲可以去日本咋

真 被人困住唔比走 屌比我喺屋企瞓幾日飲多啲水乜都好啦

235,272 new cases (new world record) and 2,718 new deaths in the United States