『薪火post』BNO 續期資訊(2)

老老實實，大馬國籍都唔差
佢地國家起碼冇咁古怪先，而且佢地嘅passport好多地方都歡迎，唔會好似廁板咁，唔見左就攞本垃圾旅行證度度都去唔到焗住返屋企

頂佢個肺，張紙仲要係d黃撳撳嘅回收紙黎，我張政府信都白過佢。

by virtue of birth 即係個仔唔係同老母一齊 naturalize as BDTC

係，完全就係你講嘅咁

如果出世嗰陣自動獲得 both 馬來西亞籍同 BDTC，咁如果佢冇行使到 BDTC 俾佢嘅權利呢，對個馬來西亞籍係冇影響
但係由於佢有行使到，而又俾馬來西亞政府發現到，咁就自動喪失咗馬來西亞籍
佢係有方法可以拎返馬來西亞籍，但係我覺得唔好搞好過

至於個老母呢... 之前可能諗得太單純
如果俾馬來西亞政府發現係 dual national 嘅話，好有可能係計嗰陣先喪失馬來西亞國籍，而未必會追溯返去佢 naturalize as BDTC 嗰陣
咁計嘅話未必符合 British Nationality (Hong Kong) Act 1997 嘅 requirements
我覺得佢咁要搵定律師

所以個結果都係唔做嘢好

啱啱先諗到
Dual Nationality 同 Dual Citizenship 係有分別
BDTC 係 citizenship，但係 BN(O) 唔係
HKPR 應該都唔算
咁計嘅話老母喺 97 之後就已經冇 dual citizenship，只有 dual nationality，唔知馬來西亞政府點計?

我封信嘅內容，雖然唔成功，都比大家參考

Thank you for your application for the United Kingdom passport. Due to your connection with Hong Kong, you were a British Dependent Territory citizen until 30th June 1997. On 1st July 1997, Hong Kong was no longer a British Dependent Territory and on that date you stopped being a British National. You would have remained a British National if you had registered as a British National (Overseas) under the Hong Kong (British Nationality) Order 1986, for which all legal deadlines have now passed. It seems likely that you are a Chinese National under the Chinese Nationality Law (which applies in Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR)) and eligible for a HKSAR passport. The HKSAR passport is issued by the HKSAR Immigration Department on the authority of the Chinese Government to all Chinese Nationals who are permanent residents of Hong Kong and who hold Hong Kong permanent identity cards. You can get more information and application forms from the Chinese Embassy.

If you have settled in the United Kingdom you can contact the Citizenship & Nationality Enquiries, UKV&I, PO Box 306, Liverpool L2 0QN, phone 03001232253, (www.ukba.homeoffice.gov.uk) and ask about becoming a British citizen. If you become a British citizen you will then be eligible to apply for a British passport. However, before doing so you may like to contact the Chinese Embassy to see whether gaining British citizenship would affect your eligibility to hold a HKSAR passport.

I enclosed the documents you sent to us with the application. The fee, which is not refundable, has been retained to cover the cost of processing the application.

我封信嘅內容，雖然唔成功，都比大家參考

Thank you for your application for the United Kingdom passport. Due to your connection with Hong Kong, you were a British Dependent Territory citizen until 30th June 1997. On 1st July 1997, Hong Kong was no longer a British Dependent Territory and on that date you stopped being a British National. You would have remained a British National if you had registered as a British National (Overseas) under the Hong Kong (British Nationality) Order 1986, for which all legal deadlines have now passed. It seems likely that you are a Chinese National under the Chinese Nationality Law (which applies in Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR)) and eligible for a HKSAR passport. The HKSAR passport is issued by the HKSAR Immigration Department on the authority of the Chinese Government to all Chinese Nationals who are permanent residents of Hong Kong and who hold Hong Kong permanent identity cards. You can get more information and application forms from the Chinese Embassy.

If you have settled in the United Kingdom you can contact the Citizenship & Nationality Enquiries, UKV&I, PO Box 306, Liverpool L2 0QN, phone 03001232253, (www.ukba.homeoffice.gov.uk) and ask about becoming a British citizen. If you become a British citizen you will then be eligible to apply for a British passport. However, before doing so you may like to contact the Chinese Embassy to see whether gaining British citizenship would affect your eligibility to hold a HKSAR passport.

I enclosed the documents you sent to us with the application. The fee, which is not refundable, has been retained to cover the cost of processing the application.

真係記住囉黎做案側

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

留名

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

點解會咁

by virtue of birth 即係個仔唔係同老母一齊 naturalize as BDTC

係，完全就係你講嘅咁

如果出世嗰陣自動獲得 both 馬來西亞籍同 BDTC，咁如果佢冇行使到 BDTC 俾佢嘅權利呢，對個馬來西亞籍係冇影響
但係由於佢有行使到，而又俾馬來西亞政府發現到，咁就自動喪失咗馬來西亞籍
佢係有方法可以拎返馬來西亞籍，但係我覺得唔好搞好過

至於個老母呢... 之前可能諗得太單純
如果俾馬來西亞政府發現係 dual national 嘅話，好有可能係計嗰陣先喪失馬來西亞國籍，而未必會追溯返去佢 naturalize as BDTC 嗰陣
咁計嘅話未必符合 British Nationality (Hong Kong) Act 1997 嘅 requirements
我覺得佢咁要搵定律師

所以個結果都係唔做嘢好

啱啱先諗到
Dual Nationality 同 Dual Citizenship 係有分別
BDTC 係 citizenship，但係 BN(O) 唔係
HKPR 應該都唔算
咁計嘅話老母喺 97 之後就已經冇 dual citizenship，只有 dual nationality，唔知馬來西亞政府點計?

咁就大撚鑊啦，你有BOC被發現嘅話，馬國國籍都一樣會玩完。 拿我唔清楚個故事我有無記錯，有錯請指正。十幾年前坐唔到尾班車登記做BC嘅BOC就係馬國不願出信證明佢哋幾時無咗馬籍，而問題係呢啲本身有BOC嘅人可能由馬國獨立開始，就已經不符合加入馬國國籍嘅條件，而英國佬就百般刁難，證明唔到就唔畀BC，再要佢哋好諗定日子話畀佢哋知幾時走。但係無咗馬國國籍，除咗留係英國之外，仲可以去邊？國際人球就此形成

阿媽就最好繼續keep 住續護照，阿仔未必無得搞，但係已經唔係我哋呢啲業餘人士三言兩語講得清楚

年底要拎本廁板去馬來西亞
好唔甘心啊

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

by virtue of birth 即係個仔唔係同老母一齊 naturalize as BDTC

係，完全就係你講嘅咁

如果出世嗰陣自動獲得 both 馬來西亞籍同 BDTC，咁如果佢冇行使到 BDTC 俾佢嘅權利呢，對個馬來西亞籍係冇影響
但係由於佢有行使到，而又俾馬來西亞政府發現到，咁就自動喪失咗馬來西亞籍
佢係有方法可以拎返馬來西亞籍，但係我覺得唔好搞好過

至於個老母呢... 之前可能諗得太單純
如果俾馬來西亞政府發現係 dual national 嘅話，好有可能係計嗰陣先喪失馬來西亞國籍，而未必會追溯返去佢 naturalize as BDTC 嗰陣
咁計嘅話未必符合 British Nationality (Hong Kong) Act 1997 嘅 requirements
我覺得佢咁要搵定律師

所以個結果都係唔做嘢好

啱啱先諗到
Dual Nationality 同 Dual Citizenship 係有分別
BDTC 係 citizenship，但係 BN(O) 唔係
HKPR 應該都唔算
咁計嘅話老母喺 97 之後就已經冇 dual citizenship，只有 dual nationality，唔知馬來西亞政府點計?

咁就大撚鑊啦，你有BOC被發現嘅話，馬國國籍都一樣會玩完。 拿我唔清楚個故事我有無記錯，有錯請指正。十幾年前坐唔到尾班車登記做BC嘅BOC就係馬國不願出信證明佢哋幾時無咗馬籍，而問題係呢啲本身有BOC嘅人可能由馬國獨立開始，就已經不符合加入馬國國籍嘅條件，而英國佬就百般刁難，證明唔到就唔畀BC，再要佢哋好諗定日子話畀佢哋知幾時走。但係無咗馬國國籍，除咗留係英國之外，仲可以去邊？國際人球就此形成

阿媽就最好繼續keep 住續護照，阿仔未必無得搞，但係已經唔係我哋呢啲業餘人士三言兩語講得清楚

啱啱搵返個故仔

http://www.guangming.com.my/node/53150

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

搬過幾次屋啊

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

下 你屋企人幫自己續,唔幫你續

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

下 你屋企人幫自己續,唔幫你續

咁樣害自己個仔

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

下 你屋企人幫自己續,唔幫你續

我唔相信會係咁囉⋯⋯
我覺得佢地只係好似之前d人咁又係電腦冇資料

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

但最神奇就係，hmpo個邊又話完全冇我資料
佢話check過「Hong Kong database」唔見有我名

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

咁我哋呢度全部有BN(O)嘅都曾經係BDTC, 不論你有無申請過護照都好。

如果巴打嘅記憶係正確嘅話，又假設嗰本又真係BN(O) 嘅話，咁呢個結果真係唔應該出現。

同埋，HMPO 都唔係第一鑊搞錯，認祖歸英巴打個朋友第一次on99申請咗之後先以為自己係BDTC, send 咗封信自首咁款，嗰邊又真係乜都唔check 當佢係BDTC算，最後申請多次先拎得返。

我想再問sam 巴打，你去秦國係肯定係98年？

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

但最神奇就係，hmpo個邊又話完全冇我資料
佢話check過「Hong Kong database」唔見有我名

我諗你除非搵到本野,唔係都好難攪

其實我真係好唔明呢件事點發生，我同屋企人同時申請嘅護照，我拎左BDTC而佢拎左BNO。

下

咁反智

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

咁我哋呢度全部有BN(O)嘅都曾經係BDTC, 不論你有無申請過護照都好。

如果巴打嘅記憶係正確嘅話，又假設嗰本又真係BN(O) 嘅話，咁呢個結果真係唔應該出現。

同埋，HMPO 都唔係第一鑊搞錯，認祖歸英巴打個朋友第一次on99申請咗之後先以為自己係BDTC, send 咗封信自首咁款，嗰邊又真係乜都唔check 當佢係BDTC算，最後申請多次先拎得返。

我想再問sam 巴打，你去秦國係肯定係98年？

再問清楚你父母....

如果你肯定你98年去泰國係用一本紅色嘅護照嘅話，咁呢件事真係唔應該發生喎。

我諗你都係再試下反轉你屋企搵清楚

但HMPO個邊唔係應該幫佢CHECK過佢咩?

HMPO話佢係BDTC

咁我哋呢度全部有BN(O)嘅都曾經係BDTC, 不論你有無申請過護照都好。

如果巴打嘅記憶係正確嘅話，又假設嗰本又真係BN(O) 嘅話，咁呢個結果真係唔應該出現。

同埋，HMPO 都唔係第一鑊搞錯，認祖歸英巴打個朋友第一次on99申請咗之後先以為自己係BDTC, send 咗封信自首咁款，嗰邊又真係乜都唔check 當佢係BDTC算，最後申請多次先拎得返。

我想再問sam 巴打，你去秦國係肯定係98年？

一次98年，一次2000年