【翻譯】短篇日本怪奇物語（三）

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

推
新個故幾正 諗起有個外國故仔同呢個差唔多
又係錄影帶 不過喺荒島

即係係荒島搵到錄影帶？
巴打分享下～

咁佢點播餅帶

“一年前，我們這所大學的學生曾發生過有7個人死在無人島的事件喔”

“啊~ 的確有，那是怎麼回事啊”

“其實那次事件有被攝影機拍攝下來喔，你看，這是母帶。”

“真的假的？”“騙人~ 假的吧~”“好詭異”“真的嗎…”大家你一言我一語。

“啊呀，總之來看吧~”

　　影片開頭看起來是十分普通的旅遊，但在當晚有一個人的屍體被發現時，就像是在看恐怖電影一樣，每個人都在發抖，面露不安。

之後又陸續發現其他人的屍體，到最後只剩下攝影師跟一名少女還活著，

少女說：''你就是犯人沒錯吧？！ 因為人絕不是我殺的，而且在這種情況下你還拿著攝影機在拍，這不是很奇怪嗎！”

“你搞錯了不是我殺的！這是為了交給警方當作證據，我才…”

　　不等攝影師說完，少女往外頭奔去，攝影師則緊追在後，

　　就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

推
新個故幾正 諗起有個外國故仔同呢個差唔多
又係錄影帶 不過喺荒島

即係係荒島搵到錄影帶？
巴打分享下～

咁佢點播餅帶

“一年前，我們這所大學的學生曾發生過有7個人死在無人島的事件喔”

“啊~ 的確有，那是怎麼回事啊”

“其實那次事件有被攝影機拍攝下來喔，你看，這是母帶。”

是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。

試下加幾句

就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束

我們都看得屏住了呼吸，誰也說不了話。其中一個同學說：「那麼久以前 我們就當這只是個傳聞吧！」

這時在漆黑的房間中響起了一把聲音：「才不是呢，這段已經是我的第五部作品了呢」

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

可唔可以唔好似柯南

樓主d文同其他人d留言都好好睇

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

可唔可以唔好似柯南

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

難啲喎
其實完左呢個Post之後，
大家有冇興趣搞個百物語（好似2ch咁），
一人講一個怪談／恐怖故，
講夠一百個

推
新個故幾正 諗起有個外國故仔同呢個差唔多
又係錄影帶 不過喺荒島

即係係荒島搵到錄影帶？
巴打分享下～

咁佢點播餅帶

“一年前，我們這所大學的學生曾發生過有7個人死在無人島的事件喔”

“啊~ 的確有，那是怎麼回事啊”

“其實那次事件有被攝影機拍攝下來喔，你看，這是母帶。”

是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。

試下加幾句

就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束

我們都看得屏住了呼吸，誰也說不了話。其中一個同學說：「那麼久以前 我們就當這只是個傳聞吧！」

這時在漆黑的房間中響起了一把聲音：「才不是呢，這段已經是我的第五部作品了呢」

之後就係估誰是兇手既劇情

第五十八話：『家庭教師』

大學生時代的佳右一個人在東京居住，為了不給老家的父母造成負擔，佳右只好努力找工作幫補生計。當時，他在公寓附近的一間便利店打工，由於賺的錢不多，所以在積極找不犯法而薪金較高的工作。

「家庭教師...每小時三千圓？三千圓？！真的假的？」工作時的佳右看見貼在便利店一角的招聘廣告時，驚訝得叫了出聲。

佳右按照廣告上的電話打過去，響了幾聲便有個老婆婆接聽。果然，一小時的薪金為三千圓，而且那個老婆婆要求佳右每星期到家中為孫女補習兩次，每次兩小時。那麼，佳右每星期的收入便有一萬二千圓，遠比在便利店打工更多呢。

佳右沒有多想，便答應了老婆婆的條件，並在第二天旁晚七時開始第一堂的補習。

佳右辭去了便利店的工作，在旁晚五時吃過即食面後，便按照著老人家給予的地址和指示，先乘電車到淺草，再乘搭每半小時一班的巴士到住宅去。

「三丁目四號...是這裡沒錯...但是...」佳右一邊看著眼前建築物的門牌，一邊喃喃自語。眼前的大宅外牆長滿了雜草，牆身灰灰黑黑的，通往花園的閘也沒有上鎖，這裡真是有人住的嗎？

推
新個故幾正 諗起有個外國故仔同呢個差唔多
又係錄影帶 不過喺荒島

即係係荒島搵到錄影帶？
巴打分享下～

咁佢點播餅帶

“一年前，我們這所大學的學生曾發生過有7個人死在無人島的事件喔”

“啊~ 的確有，那是怎麼回事啊”

“其實那次事件有被攝影機拍攝下來喔，你看，這是母帶。”

是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束。

試下加幾句

就在這時，畫面突然一片漆黑，之後的畫面是被殘酷的手段殺死的少女，

以及一個吊死自殺，疑似攝影師的男子，到了這裡影片結束

我們都看得屏住了呼吸，誰也說不了話。其中一個同學說：「那麼久以前 我們就當這只是個傳聞吧！」

這時在漆黑的房間中響起了一把聲音：「才不是呢，這段已經是我的第五部作品了呢」

之後就係估誰是兇手既劇情

第一次試埋尾 大家評論下

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

可唔可以唔好似柯南

點解歧視柯南

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

可唔可以唔好似柯南

點解歧視柯南

我仲想繼續睇post 唔想死住

推
雖然之前都問過但樓主應該忘記左
以後會唔會有神話妖怪系列

推

成日都見你幫手推post
辛苦你喇

希望樓主一直開PO
好似多啦A夢同柯南咁長壽

可唔可以唔好似柯南

點解歧視柯南

我仲想繼續睇post 唔想死住

咁用小丸子代替