續＃１５
「Uki！」我侄女說。她總是這樣叫我的。
「Uki，跟我一起玩吧！」她拿著我老舊的對講機，我真的很愛這小孩。我找不到理由拒絕她。
「當然！我們來看看這古董還可以用嗎！？」侄女馬上開心得笑了。
我和侄女去到外面，測試這古董的可用範圍。
我打開了對講機，有一些雜訊的聲音出來了，代表它還可以使用。
唯一要應付的就是要找對頻率。
「Ashley？Ashley？聽不聽到？Over！」我試了很多次。
最後我終於聽到一點回應。
「Ashley？你是不是聽到啊？我重覆！你聽不聽到？」
「Hero」我聽到一把低沈的聲音。
「Ashley！你這個笨蛋！你收到要說Over啊！」
「He..r..o」這是我再次聽到的。
這對講機看來沒法子用的啦，再試一下吧，我拿出電池，吹了一下氣，再放回去。
「好了，貓人女俠，聽到了嗎？！Over！」
「Zero」
我馬上嚇得掉下了我的對講機。
[屎忽痕] no sleep 恐怖短故翻譯
唔夜唔夜呀
1001 回覆
903 Like
5 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
＃１７
這不是Ashley的聲音，也不是在說什麼Hero。
我馬上跑到外面，立刻自責自己為什麼沒好好看著Ashley。怎會讓小孩子自己一個
Ashley站在後園，拿著對講機，緊緊地抓著。
站在Ashley前面的，是那個「女子」，我一輩子也不會忘掉了那個女子。
她曲著身子低下頭望著Ashley。
「Zero，Zero，Zero，Zero，Zero」那怪物以非人的語速對著Ashley受驚極了的面不斷重覆著。
一些怪物騷擾我，我可以控制，但騷擾我愛的親人，還要是我最疼愛的Ashley。
我無法控制自己了，我衝向那怪物，一把把她推開，我好肯定我傷到她了。
我因衝擊太大掉在地上，起來後我第一時間抱住Ashley。
「沒事吧親愛的？」我很怕那怪物傷到Ashley了。擔心極了。「她有傷害你嗎？」
我一邊問她一邊搖她，因為我太擔心了，甚至忘了自己使了很大的勁。
我把Ashley弄哭了，她哭得很厲害，不能回答任何問題。
「我們進去吧。」我安慰著Ashley。
我一邊說一邊轉身尋找那怪物的蹤影，她仍躺在地上，面向地下，動彈不得。
我馬上帶Ashley進屋，進屋後在屋內望出後院，竟看到那怪物又爬起來了，並望向我和Ashley。
這不是Ashley的聲音，也不是在說什麼Hero。
我馬上跑到外面，立刻自責自己為什麼沒好好看著Ashley。怎會讓小孩子自己一個
Ashley站在後園，拿著對講機，緊緊地抓著。
站在Ashley前面的，是那個「女子」，我一輩子也不會忘掉了那個女子。
她曲著身子低下頭望著Ashley。
「Zero，Zero，Zero，Zero，Zero」那怪物以非人的語速對著Ashley受驚極了的面不斷重覆著。
一些怪物騷擾我，我可以控制，但騷擾我愛的親人，還要是我最疼愛的Ashley。
我無法控制自己了，我衝向那怪物，一把把她推開，我好肯定我傷到她了。
我因衝擊太大掉在地上，起來後我第一時間抱住Ashley。
「沒事吧親愛的？」我很怕那怪物傷到Ashley了。擔心極了。「她有傷害你嗎？」
我一邊問她一邊搖她，因為我太擔心了，甚至忘了自己使了很大的勁。
我把Ashley弄哭了，她哭得很厲害，不能回答任何問題。
「我們進去吧。」我安慰著Ashley。
我一邊說一邊轉身尋找那怪物的蹤影，她仍躺在地上，面向地下，動彈不得。
我馬上帶Ashley進屋，進屋後在屋內望出後院，竟看到那怪物又爬起來了，並望向我和Ashley。
Live
＃１８
「不行，要馬上報警。」我一邊拿出手機，一邊安慰Ashley。
「別擔心，一切都會安好的。」
那怪物開始朝我們這邊步近，
她的鼻孔的鼻血流個不停，腳動起來好像跛了，
但她看起來像完全沒問題一樣。
我不得不承認，我身體由剛剛充滿腎上腺素的狀態又回到僵住的狀態。
我和Ashley，就只能站在窗前看著這怪物走近。
「警察叔叔要來了，別怕。」我安慰著Ashley。
說著說著，那怪物已經在窗前了。
她沒有再瞪著我，她向Ashley俯前上身，繼續瞪著Ashley。
Ashley用著無法想像的力氣抓住我的手，她一定很害怕了。
那怪物的面和Ashley的面只有一塊玻璃之隔。
當我想抱著Ashley離開到其他房間時，那怪物張開了嘴巴，那個血盤大嘴巴。
但突然又合起嘴巴來，變成一個怪異的笑容。
然後又張開了嘴巴，張開的時候她的瞳孔一下子扯上上方，像反白眼一樣。
她的瞳孔只有在微笑的時候才會向前望，張開嘴巴的時候又變成反白眼。
如是者，眼前的這個怪物就不斷重覆著，張嘴，微笑。速度不停加快。
「不行，要馬上報警。」我一邊拿出手機，一邊安慰Ashley。
「別擔心，一切都會安好的。」
那怪物開始朝我們這邊步近，
她的鼻孔的鼻血流個不停，腳動起來好像跛了，
但她看起來像完全沒問題一樣。
我不得不承認，我身體由剛剛充滿腎上腺素的狀態又回到僵住的狀態。
我和Ashley，就只能站在窗前看著這怪物走近。
「警察叔叔要來了，別怕。」我安慰著Ashley。
說著說著，那怪物已經在窗前了。
她沒有再瞪著我，她向Ashley俯前上身，繼續瞪著Ashley。
Ashley用著無法想像的力氣抓住我的手，她一定很害怕了。
那怪物的面和Ashley的面只有一塊玻璃之隔。
當我想抱著Ashley離開到其他房間時，那怪物張開了嘴巴，那個血盤大嘴巴。
但突然又合起嘴巴來，變成一個怪異的笑容。
然後又張開了嘴巴，張開的時候她的瞳孔一下子扯上上方，像反白眼一樣。
她的瞳孔只有在微笑的時候才會向前望，張開嘴巴的時候又變成反白眼。
如是者，眼前的這個怪物就不斷重覆著，張嘴，微笑。速度不停加快。
＃１９(完)
「走吧，我們走吧。」然後我就抱著Ashley頭也不回進了房間。
警察在十五分鐘後來到了，搜索了我家四圍，最後抓到了一個跟我形容相符的女人。
這之後我便要去警署鑑定一下，但首先我要把Ashley安置好。
她媽媽得知這件事後很擔心，立刻要接Ashley回家，這點我不怪她。
我把Ashley帶到火車站，並安排職員在Ashley到達目的地前都要好好照顧她。
一個很和藹的職員答應了我他會好好照顧Ashley，他抓住Ashley並帶她探索這個火車車箱。
最後，Ashley笑了。
「跟叔叔說再見，我們是時候要走了。」
「Ashley，到家後叫媽媽致電給我，明白了嗎？」
她沒有回應我，這真的令人很困惑，我能看得出Ashley還很怕，多半也關我的事。
我也是，我也仍然很怕。
廣播播著列車已經準備好的信息，工作人員把門打開並讓乘客上車。
Ashley沒有動，直直望著售票員。
「走吧。」售票員說。
她看著售票員，張大嘴巴。
「孩子，上車吧，我們要開車了，來吧。」
售票員上車了，Ashley跟住他上車。
我聽見她在說「10, 9, 8...」
「走吧，我們走吧。」然後我就抱著Ashley頭也不回進了房間。
警察在十五分鐘後來到了，搜索了我家四圍，最後抓到了一個跟我形容相符的女人。
這之後我便要去警署鑑定一下，但首先我要把Ashley安置好。
她媽媽得知這件事後很擔心，立刻要接Ashley回家，這點我不怪她。
我把Ashley帶到火車站，並安排職員在Ashley到達目的地前都要好好照顧她。
一個很和藹的職員答應了我他會好好照顧Ashley，他抓住Ashley並帶她探索這個火車車箱。
最後，Ashley笑了。
「跟叔叔說再見，我們是時候要走了。」
「Ashley，到家後叫媽媽致電給我，明白了嗎？」
她沒有回應我，這真的令人很困惑，我能看得出Ashley還很怕，多半也關我的事。
我也是，我也仍然很怕。
廣播播著列車已經準備好的信息，工作人員把門打開並讓乘客上車。
Ashley沒有動，直直望著售票員。
「走吧。」售票員說。
她看著售票員，張大嘴巴。
「孩子，上車吧，我們要開車了，來吧。」
售票員上車了，Ashley跟住他上車。
我聽見她在說「10, 9, 8...」
雖然自己都係鐘意睇英文多d 不過都支持巴打
英國士兵個個睇到勁有畫面
好撚驚但又好想睇
好撚驚但又好想睇點解會關個細路事
忍唔住直接睇左原文好正
其實原文好睇啲
姐係會傳染？
姐係會傳染？
我估係個女人扮ashley上左火車 真ashley唔知去左邊
點扮呀
好緊張 留名先
姐係會傳染？
我估係個女人扮ashley上左火車 真ashley唔知去左邊
點扮呀
扮細路女 痴線
主角到尾都無事無死，咁主任咁緊張做咩？原來只係會傳染比人 仲要唔係傳染比自己 ？
？個結局想點
Lm
主角到尾都無事無死，咁主任咁緊張做咩？原來只係會傳染比人 仲要唔係傳染比自己
如果侄女無出現 應該係會傳染左比主角
個feel係得人驚 但諗諗下又好似對人無傷害
覺得最好睇係《筆友》系列
同佢份工suppose唔比講野有冇關呢主角到尾都無事無死，咁主任咁緊張做咩？原來只係會傳染比人 仲要唔係傳染比自己
如果侄女無出現 應該係會傳染左比主角
應該係佢侄女係屋岀面同左個女人講野(?)
主角到尾都無事無死，咁主任咁緊張做咩？原來只係會傳染比人 仲要唔係傳染比自己
如果侄女無出現 應該係會傳染左比主角
應該唔會係主角啦
主任無事 可能之前都經歷過
而個女人最終都只會上身係其他女人或細路女
如果唔係主任點會知咁多 同知點應付個女人
lm