【翻譯】短篇日本怪奇物語

1001 回覆
2036 Like 30 Dislike
2017-09-18 13:50:20
支持
2017-09-18 13:54:27
支持 好鐘意呢種故仔
仲有夜行堂奇譚都好好睇架
2017-09-18 13:57:56

有幾多譯幾(得閒的話)
2017-09-18 13:58:15
2017-09-18 13:59:02
好睇 不過留意下啲錯字
興奮 販賣樹

心急出Post所以冇Proofread到
會留意番
2017-09-18 13:59:45
留名支持
btw server係咁斷睇得好辛苦

Server 發生咩事
尋晚開始已經係咁
2017-09-18 14:00:27
起邊睇?翻譯都俾個source 黎丫

第4頁有貼Link,
http://fumibako.com/kowai/special/
https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/#tanpen

有啲係書度睇番黎,你想知我可以比個書名你
2017-09-18 14:00:37
巴打可唔可以貼埋原文link
我都想練下日文,希望可以睇完日文先再睇番中文

見到了 唔該樓主
2017-09-18 14:01:20
留個靚名先
2017-09-18 14:02:01
巴打可唔可以貼埋原文link
我都想練下日文,希望可以睇完日文先再睇番中文

第4頁貼左
http://fumibako.com/kowai/special/
https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/#tanpen
初學者既話強烈建議試下睇短篇先,
睇中/長篇既話可能見咁多字唔識,睇一陣就冇癮
2017-09-18 14:02:24
第二篇摸到嘅係喉嚨掟?


睇多次尾二果段
2017-09-18 14:03:15
支持 好鐘意呢種故仔
仲有夜行堂奇譚都好好睇架

岩岩google左,好似幾正喎
2017-09-18 14:03:47

有幾多譯幾(得閒的話)

放工番去有時間會盡量譯 等我呀~
2017-09-18 14:03:47
我即刻留名
2017-09-18 14:06:09
jeng ah
2017-09-18 14:06:21
留名
巴打下個系列不如翻譯
"全日本所有心靈感應地點"
2017-09-18 14:11:36
2017-09-18 14:12:51
lm
2017-09-18 14:16:43
起邊睇?翻譯都俾個source 黎丫

第4頁有貼Link,
http://fumibako.com/kowai/special/
https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/#tanpen

有啲係書度睇番黎,你想知我可以比個書名你

Thx 啱啱起街未追post 我都睇原文練日文
2017-09-18 14:21:06
映入眼簾的,並不是期待已久的五百圓硬幣,或是在呱呱叫的青蛙,而是一張臉——一雙圓滾滾的、其中一隻正因痛苦或其他原因而不停眨動的大眼睛,以及像個無底黑洞、張得大大的咀巴。


都係唔明 係眼珠?

我都係
2017-09-18 14:26:00
映入眼簾的,並不是期待已久的五百圓硬幣,或是在呱呱叫的青蛙,而是一張臉——一雙圓滾滾的、其中一隻正因痛苦或其他原因而不停眨動的大眼睛,以及像個無底黑洞、張得大大的咀巴。


都係唔明 係眼珠?

我都係

唔明+1
2017-09-18 14:26:26
映入眼簾的,並不是期待已久的五百圓硬幣,或是在呱呱叫的青蛙,而是一張臉——一雙圓滾滾的、其中一隻正因痛苦或其他原因而不停眨動的大眼睛,以及像個無底黑洞、張得大大的咀巴。


都係唔明 係眼珠?

我都係

完左?
2017-09-18 14:31:41
好勁
巴打有無原文睇下
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞