【翻譯】短篇日本怪奇物語（九）

成日搭n車都驚呢樣

佢驚訝係因為你見到佢

屌我仲係好驚啊 早知唔好周圍望 我宜家仲好記得佢個樣 好似入咗腦咁 仲要畀佢知我見到佢

其實我識個阿婆 估唔到個呢件事變咗山田巴嘅故事

冇事嘅
只係佢好似鄭嘉穎咁叫完比你知道覺得唔好意思姐 唔好自己嚇自己
示意圖:

可能你或者佢入咗平行時空

諗起乘客下車, 請大聲叫

連登歷史系列

可能佢無戴口罩，被你見到，所以立即躲起來。

真係好恐怖
以後搭車會成日盈住見到佢

我都希望係咁

以後會少啲坐窗邊位

我最鍾意坐
坐側邊反而冇咩安全感

坐側邊點瞓
挨落隔離囡囡膊頭

之前有冇試過？

有 其實呢次唔算第一次 我不嬲都比較陰 易撞邪

對上一次經歷係中學果陣

話說屋企附近有個巴士總站，早上會有吉車入去總站，有次冬天番學，七點左右天都未光，經過一個十字路口等過馬路，有架吉巴士係前面駛過，架車寫住暫停服務，入面冇乘客，之後架車慢慢駛過果陣，我望到巴士塊玻璃反射照到我，同埋後面企左個阿婆，咁我第一反應當然係向後望下，點知又見唔到有人但當時巴士又冇人，我又唔會係眼花

自此之後我每次經過果個十字路口個心都不禁寒一寒

我就從來都無撞過呢啲野
同埋我都唔信
最多睇鬼片同故 會俾 驚嚇 核突 鏡頭嚇親

推下坑先

youtube 拾陸比玖 channel 有個series叫暗格
都係一啲關於怪奇題材嘅片
大家可以search下

呢個有d恐怖 比我應該會盡量避開個路口
btw你嘅經歷令我諗起好多年前有次又係喺巴士遇到怪事
晏少少打上嚟分享下