【翻譯】短篇日本怪奇物語（九）
山田さん
1001 回覆
302 Like
3 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
但正路都似係姦殺
睇過預告同精華
壞嘅時代，係好嘅作品嘅溫床
照你所講，我們將會有好多好作品睇？
如果想自殺果個係男人呢
第二百八十八話：『夢中的朋友』
最近，我幾乎每晚夢見我的朋友Ｈ君。在夢裡，Ｈ君蹲在墳墓前，手中拿著刀子還是甚麼的，反射著微弱的街燈。
連續做了這個夢好幾星期後，我不禁懷疑難道Ｈ君要自殺嗎？這個夢在暗示Ｈ君有危險嗎？
我下定決心，撥打了Ｈ君的號碼。
「喂喂。」Ｈ君熟悉的聲音從電話傳來。
「喂喂。是Ｈ君嗎？我是ＯＯ啊。最近怎麼了？正在煩惱些甚麼嗎？」我問道。
「煩甚麼惱啊！哈哈！最近心情好得不得了。」Ｈ君樂天的聲音使我安心不少。
我也鬆了一口氣，問道：「怎麼了？有甚麼好事發生？」
Ｈ君笑了幾聲，然後說道：「小學時，有個一直欺負我、把我原本可能很美好的小學生活都摧毀了的傢伙。早前不知怎地想起那傢伙，向別人打聽一下，原來他升上中學後反而成了被別人欺負的可憐蟲啊！呵呵！然後兩星期前還自殺了，你說是否值得高興！」
Ｈ君的笑聲一直在我腦海裡停留。自那天起，我也每晚夢見Ｈ君，但不同的是，夢裡的Ｈ君蹲在墳墓前開始發出奸詐的笑聲。這不禁令我冷汗直流，因為我直覺認為，那必定是那個自殺者的墳墓。
最近，我幾乎每晚夢見我的朋友Ｈ君。在夢裡，Ｈ君蹲在墳墓前，手中拿著刀子還是甚麼的，反射著微弱的街燈。
連續做了這個夢好幾星期後，我不禁懷疑難道Ｈ君要自殺嗎？這個夢在暗示Ｈ君有危險嗎？
我下定決心，撥打了Ｈ君的號碼。
「喂喂。」Ｈ君熟悉的聲音從電話傳來。
「喂喂。是Ｈ君嗎？我是ＯＯ啊。最近怎麼了？正在煩惱些甚麼嗎？」我問道。
「煩甚麼惱啊！哈哈！最近心情好得不得了。」Ｈ君樂天的聲音使我安心不少。
我也鬆了一口氣，問道：「怎麼了？有甚麼好事發生？」
Ｈ君笑了幾聲，然後說道：「小學時，有個一直欺負我、把我原本可能很美好的小學生活都摧毀了的傢伙。早前不知怎地想起那傢伙，向別人打聽一下，原來他升上中學後反而成了被別人欺負的可憐蟲啊！呵呵！然後兩星期前還自殺了，你說是否值得高興！」
Ｈ君的笑聲一直在我腦海裡停留。自那天起，我也每晚夢見Ｈ君，但不同的是，夢裡的Ｈ君蹲在墳墓前開始發出奸詐的笑聲。這不禁令我冷汗直流，因為我直覺認為，那必定是那個自殺者的墳墓。
好想睇下呢個故完整版
欺凌人反被欺凌真係抵死
留明一身蟻
自殺者報夢比佢咁
留名
好爆po前寫俾你
爆po前寫俾你自食其果
咁癲
我都覺得唔係自殺
有冇人畫過胖虎上咗中學之後俾人恰
根本可能係H殺佢 
一講胖虎就諗起多啦AV夢
終於等到你再開
以前冇ac而家終於可以lm 
不過胖虎其實好有雷
我都覺得似係