[齊齊黎睇故仔啦喂]no sleep/靈異/超自然系列
納米J
1001 回覆
255 Like
4 Dislike
第 1 頁第 2 頁第 3 頁第 4 頁第 5 頁第 6 頁第 7 頁第 8 頁第 9 頁第 10 頁第 11 頁第 12 頁第 13 頁第 14 頁第 15 頁第 16 頁第 17 頁第 18 頁第 19 頁第 20 頁第 21 頁第 22 頁第 23 頁第 24 頁第 25 頁第 26 頁第 27 頁第 28 頁第 29 頁第 30 頁第 31 頁第 32 頁第 33 頁第 34 頁第 35 頁第 36 頁第 37 頁第 38 頁第 39 頁第 40 頁第 41 頁
推
頂唔順，台仔嗰D好能悶
個湯好似Barbie條仔阿Ken
湯米
唔知點解，見到佢黏滑嘅皮膚、笑容，加上可以分身，我會諗起：
係咪完啦呢個po
推
樓主棄po
又話唔棄嘅
Pish
大佬忙架
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
大佬忙架
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
支持日本怪談
辛苦巴打
想po咩就po啦，唔岩就會飛㗎啦唔洗理
大佬忙架
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
支持
唔岩都照食
Push
大佬忙架
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
想po咩就po咩
支持
大佬忙架
邊有咁多時間
同埋我諗唔到有咩po
po自已覺得好睇既係咪都有人話唔好睇
連登仔好難服侍啊
日本怪談如何
想po咩就po咩
支持
日本怪談正呀
[翻譯] nosleep-他們的臉出了甚麼問題？(6)係唔係真人真事
Push
加油呀仲睇緊😢😢
樓主出野啦~!
台灣d故真係麻麻地
我全部skip晒
我全部skip晒
[翻譯] 日本怪談：夢鬼
夢鬼(1)
「吶──，你們知道夢鬼嗎？」
全部的故事都是從這句話開始的。
那時候我還是小學五年級生。充滿活力，普通的男孩子。
像往常一般，在放學後的教室和感情好的朋友們聊天。
朋友的名稱就叫A、B、C、D、E、F。
A、B、C和我四個人是男生。
D、E、F三個人是女生。
我們七個人總是玩在一起。
說著言不及義的廢話，D突然間開口說：「吶──，你們知道夢鬼嗎？」
那一瞬間，眾人的笑容都消失了。
「夢鬼……是指那個恐怖故事對吧？」
「大家都知道喔。小時候作了壞事的時候，媽媽常常生氣地說夢鬼要來了喔來嚇我。」
「嗯嗯，我家也是這樣。」
夢鬼……所謂的夢鬼是在我們家鄉流傳的恐怖故事。不過實際情形什麼也不知道。
只是聽說在夢裡會有恐怖的鬼跑出來的這件事情。
就算只有這樣，小時候還是覺得很可怕。
「夢鬼怎麼了嗎？」
E詢問D。
不，就算E不問的話我大概也會問。
要問為什麼的話，因為夢鬼對我們小孩來說只有恐怖而已。
就算在說恐怖故事的時候，也不會把夢鬼這個詞說出來。
光是說出夢鬼兩個字父母親就會生氣。
像是小孩子不准說的話一樣。
所以對於D為何突然提到夢鬼的事情感到很在意。
「我知道夢鬼的真面目是什麼了。」
D得意地說，在眾人面前拿出一張紙和一張照片。
那張紙和照片非常的破舊，一眼就能看出不是最近的東西。
「那張紙怎麼了嗎？」A理所當然地向D詢問。
「這是記載關於夢鬼事跡的紙。之前去圖書館的時候，看到它夾在書裡面，和這張照片一起。」
D是在圖書館找到那張紙和照片的樣子。
我們家鄉的區域大抵可以分成三個區塊。
在三個區塊的中心地帶就有那麼一間圖書館。
也只有那麼一間圖書館。
所以，大家都是在這裡借書。
D因為喜歡讀書所以時常會上那間圖書館去。
然後D指著那張紙，開始說明。
「首先，所謂的夢鬼就是指在夢中玩捉迷藏。(鬼抓人，日文：鬼ごっこ)
鬼一開始就在夢裡頭了，大家努力逃跑不要讓鬼抓到。
被抓到的人接下來就要當鬼。
直到剩下最後一個人為止。」
大家不期然地噴笑。
「在夢裡面大家玩捉迷藏？」
「隨便想也知道不可能啊。」
「夢境只有一個人能看得見嘛。」
和預想實在差得太遠，大家忍不住哄堂大笑。
夢鬼的真相居然只是捉迷藏啊。
為什麼至今為止要對那種東西心懷恐懼呢……
總覺得像是笨蛋一樣啊。
「既然這樣說那就實際玩玩看啊。」D有點生氣地說著。
「就算想玩，要怎麼玩啊？大家又不可能夢到同一個夢。」B插話道。
擺出一副閒話休提的模樣，D繼續說明：「好好把話聽到最後嘛。好好按照規則來的話就可以作得到啊。你看，這紙上不是也寫了嗎？」
邊說邊開始讀起紙上記述的規則……
1.決定想要進行捉迷藏的地點。
2.準備能夠標示捉迷藏地點的東西。(比方寫上地址的東西，照片也沒有關係，可以具體表示出地點就可以了。)
3.將那個標示物發給所有參加者。
4.在裏側寫上自己的名字。(用不會簡單被擦掉的東西來寫。自己的名字一定要自己來寫才行。)
5.深夜12點的時候把它放在枕頭底下墊著。
夢鬼(1)
「吶──，你們知道夢鬼嗎？」
全部的故事都是從這句話開始的。
那時候我還是小學五年級生。充滿活力，普通的男孩子。
像往常一般，在放學後的教室和感情好的朋友們聊天。
朋友的名稱就叫A、B、C、D、E、F。
A、B、C和我四個人是男生。
D、E、F三個人是女生。
我們七個人總是玩在一起。
說著言不及義的廢話，D突然間開口說：「吶──，你們知道夢鬼嗎？」
那一瞬間，眾人的笑容都消失了。
「夢鬼……是指那個恐怖故事對吧？」
「大家都知道喔。小時候作了壞事的時候，媽媽常常生氣地說夢鬼要來了喔來嚇我。」
「嗯嗯，我家也是這樣。」
夢鬼……所謂的夢鬼是在我們家鄉流傳的恐怖故事。不過實際情形什麼也不知道。
只是聽說在夢裡會有恐怖的鬼跑出來的這件事情。
就算只有這樣，小時候還是覺得很可怕。
「夢鬼怎麼了嗎？」
E詢問D。
不，就算E不問的話我大概也會問。
要問為什麼的話，因為夢鬼對我們小孩來說只有恐怖而已。
就算在說恐怖故事的時候，也不會把夢鬼這個詞說出來。
光是說出夢鬼兩個字父母親就會生氣。
像是小孩子不准說的話一樣。
所以對於D為何突然提到夢鬼的事情感到很在意。
「我知道夢鬼的真面目是什麼了。」
D得意地說，在眾人面前拿出一張紙和一張照片。
那張紙和照片非常的破舊，一眼就能看出不是最近的東西。
「那張紙怎麼了嗎？」A理所當然地向D詢問。
「這是記載關於夢鬼事跡的紙。之前去圖書館的時候，看到它夾在書裡面，和這張照片一起。」
D是在圖書館找到那張紙和照片的樣子。
我們家鄉的區域大抵可以分成三個區塊。
在三個區塊的中心地帶就有那麼一間圖書館。
也只有那麼一間圖書館。
所以，大家都是在這裡借書。
D因為喜歡讀書所以時常會上那間圖書館去。
然後D指著那張紙，開始說明。
「首先，所謂的夢鬼就是指在夢中玩捉迷藏。(鬼抓人，日文：鬼ごっこ)
鬼一開始就在夢裡頭了，大家努力逃跑不要讓鬼抓到。
被抓到的人接下來就要當鬼。
直到剩下最後一個人為止。」
大家不期然地噴笑。
「在夢裡面大家玩捉迷藏？」
「隨便想也知道不可能啊。」
「夢境只有一個人能看得見嘛。」
和預想實在差得太遠，大家忍不住哄堂大笑。
夢鬼的真相居然只是捉迷藏啊。
為什麼至今為止要對那種東西心懷恐懼呢……
總覺得像是笨蛋一樣啊。
「既然這樣說那就實際玩玩看啊。」D有點生氣地說著。
「就算想玩，要怎麼玩啊？大家又不可能夢到同一個夢。」B插話道。
擺出一副閒話休提的模樣，D繼續說明：「好好把話聽到最後嘛。好好按照規則來的話就可以作得到啊。你看，這紙上不是也寫了嗎？」
邊說邊開始讀起紙上記述的規則……
1.決定想要進行捉迷藏的地點。
2.準備能夠標示捉迷藏地點的東西。(比方寫上地址的東西，照片也沒有關係，可以具體表示出地點就可以了。)
3.將那個標示物發給所有參加者。
4.在裏側寫上自己的名字。(用不會簡單被擦掉的東西來寫。自己的名字一定要自己來寫才行。)
5.深夜12點的時候把它放在枕頭底下墊著。
一邊唸「夢鬼先生、夢鬼先生，請和我玩捉迷藏。」一邊把眼睛閉上。
上頭寫的就只有這些。
「嘿──意外地簡單呢，我還以為會更困難一點的說。」C興致盎然地插嘴。
「對呀，很簡單吧？這樣看來我們也可以作得到啊，好像很有趣的樣子，大家玩玩看嘛！」D笑著說。
「不過啊，大家都要玩對吧？不是會有中途覺得太可怕而不玩的人嗎？睡覺時大家都在自己的家裡，如果要玩的話大家不一起玩就不有趣了啊。」A作出一副「我才不怕勒」的語氣說著。
「所以我就想到了。」D回答道：「下禮拜學校不是有合宿的活動嗎？就在那天一起玩吧。大家都在，也就不會有人臨陣脫逃了。這樣就沒有意見了吧？」
是的，我們的小學在小學五年級的時候有舉辦合宿的活動。
大家一起做飯、一起玩耍、晚上在操場舉辦營火晚會。
是升上五年級後最期待的活動之一。
「這樣的話就沒有意見了。好吧，大家一起來玩，很有趣的樣子。」
大家初次一起度過的夜晚，在那一夜進行夢鬼，光這樣就令人期待不已。
「那就決定了喔。地點的話在這間學校就可以了吧，反正這張照片上拍的也是學校。等我拍完照片再分別洗給大家喔。」D笑著，自願擔當事前準備。
這時迄今為止都沒說話的F突然開口：「這張照片拍的是隔壁鎮的中學對吧？因為我有看過。」
對啊，確實是隔壁鎮的中學。我也看過那間中學好幾次，所以錯不了。翻到那張照片的背面一看……
「啊，有寫名字。」
那張照片的背面確實寫上了名字。
這麼說這張紙和照片的主人，以前也玩過夢鬼啊。
「這真是讓人期待啊，當天大家都要來喔！然後D，不要讓父母發現照片的事情喔。」A微笑著對D說。
「我知道啦，搞不好我父母也知道夢鬼的真面目是什麼呢。安啦，我會小心不被發現的。」D自信滿滿地回答。
那之後，我們就殷殷期盼合宿的那天能早點到來。
因為大家都在同一個班級，睡覺的地方也都一起。
或許有人覺得男生和女生一起睡不太妥當，那都還是小學生，不會做什麼奇怪的事情啦。
然後到了就寢時間，12點前我們大家都乖乖躺著，靜靜聚集在D的被子旁邊。
我們七個人按照D所說的，將自己的名字用油性麥克筆寫在照片背面。然後放在自己的枕頭下墊著。
接著到了12點。
這時我還對即將發生的真正的恐怖一點也不知情，懷抱著單純的好奇心。
眾人一起唸出了那句話。
「夢鬼先生、夢鬼先生，請和我玩捉迷藏。」
大家唸著，闔上了眼。
終於夢鬼就要開始了。
上頭寫的就只有這些。
「嘿──意外地簡單呢，我還以為會更困難一點的說。」C興致盎然地插嘴。
「對呀，很簡單吧？這樣看來我們也可以作得到啊，好像很有趣的樣子，大家玩玩看嘛！」D笑著說。
「不過啊，大家都要玩對吧？不是會有中途覺得太可怕而不玩的人嗎？睡覺時大家都在自己的家裡，如果要玩的話大家不一起玩就不有趣了啊。」A作出一副「我才不怕勒」的語氣說著。
「所以我就想到了。」D回答道：「下禮拜學校不是有合宿的活動嗎？就在那天一起玩吧。大家都在，也就不會有人臨陣脫逃了。這樣就沒有意見了吧？」
是的，我們的小學在小學五年級的時候有舉辦合宿的活動。
大家一起做飯、一起玩耍、晚上在操場舉辦營火晚會。
是升上五年級後最期待的活動之一。
「這樣的話就沒有意見了。好吧，大家一起來玩，很有趣的樣子。」
大家初次一起度過的夜晚，在那一夜進行夢鬼，光這樣就令人期待不已。
「那就決定了喔。地點的話在這間學校就可以了吧，反正這張照片上拍的也是學校。等我拍完照片再分別洗給大家喔。」D笑著，自願擔當事前準備。
這時迄今為止都沒說話的F突然開口：「這張照片拍的是隔壁鎮的中學對吧？因為我有看過。」
對啊，確實是隔壁鎮的中學。我也看過那間中學好幾次，所以錯不了。翻到那張照片的背面一看……
「啊，有寫名字。」
那張照片的背面確實寫上了名字。
這麼說這張紙和照片的主人，以前也玩過夢鬼啊。
「這真是讓人期待啊，當天大家都要來喔！然後D，不要讓父母發現照片的事情喔。」A微笑著對D說。
「我知道啦，搞不好我父母也知道夢鬼的真面目是什麼呢。安啦，我會小心不被發現的。」D自信滿滿地回答。
那之後，我們就殷殷期盼合宿的那天能早點到來。
因為大家都在同一個班級，睡覺的地方也都一起。
或許有人覺得男生和女生一起睡不太妥當，那都還是小學生，不會做什麼奇怪的事情啦。
然後到了就寢時間，12點前我們大家都乖乖躺著，靜靜聚集在D的被子旁邊。
我們七個人按照D所說的，將自己的名字用油性麥克筆寫在照片背面。然後放在自己的枕頭下墊著。
接著到了12點。
這時我還對即將發生的真正的恐怖一點也不知情，懷抱著單純的好奇心。
眾人一起唸出了那句話。
「夢鬼先生、夢鬼先生，請和我玩捉迷藏。」
大家唸著，闔上了眼。
終於夢鬼就要開始了。
夢鬼(2)
「這是哪裡？又冷又暗……啊！」
噗嘰……
我不小心一腳踩進了什麼東西裡。
那是個日式的馬桶。
「嗚哇──好髒──倒楣透了。總之先從這裡出去吧。」
我打開廁所的門，走到外頭。眼前看見一條走廊。
廁所的門板上寫著男生廁所。
我見過這景色，這是我們的學校。
看來我們的夢鬼遊戲成功了。
不過怎麼回事？燈未免也太暗，而且也太過安靜。
夜晚的學校有這麼黑、這麼安靜嗎……
話說回來大家都到哪去了？
我一邊想著，一邊在夜晚的學校中前進。
嘎吱、嘎吱。
這時候，樓梯上傳來有人的腳步聲。
「誰、是誰！」
我害怕地叫出聲。
「太好了──不是只有我一個人在。」原來是E啊。
我：「有碰到其他的人嗎？」
E：「沒有，第一個遇到的是○○(我的名字)。這真的是在夢裡頭嗎……感覺好恐怖啊……」
我：「說是作夢，不過感覺好真實呢……是說這和平常的學校氣氛也太不一樣了。對了，你一開始是在哪裡？我是從那邊的男生廁所出現的。」
E：「我是從二樓的走廊開始的。然後走下樓梯就看見○○你了。」
看來大家開始的時候都是四處分散的。
這麼說其他人應該也在別的地方才對。
「這是哪裡？又冷又暗……啊！」
噗嘰……
我不小心一腳踩進了什麼東西裡。
那是個日式的馬桶。
「嗚哇──好髒──倒楣透了。總之先從這裡出去吧。」
我打開廁所的門，走到外頭。眼前看見一條走廊。
廁所的門板上寫著男生廁所。
我見過這景色，這是我們的學校。
看來我們的夢鬼遊戲成功了。
不過怎麼回事？燈未免也太暗，而且也太過安靜。
夜晚的學校有這麼黑、這麼安靜嗎……
話說回來大家都到哪去了？
我一邊想著，一邊在夜晚的學校中前進。
嘎吱、嘎吱。
這時候，樓梯上傳來有人的腳步聲。
「誰、是誰！」
我害怕地叫出聲。
「太好了──不是只有我一個人在。」原來是E啊。
我：「有碰到其他的人嗎？」
E：「沒有，第一個遇到的是○○(我的名字)。這真的是在夢裡頭嗎……感覺好恐怖啊……」
我：「說是作夢，不過感覺好真實呢……是說這和平常的學校氣氛也太不一樣了。對了，你一開始是在哪裡？我是從那邊的男生廁所出現的。」
E：「我是從二樓的走廊開始的。然後走下樓梯就看見○○你了。」
看來大家開始的時候都是四處分散的。
這麼說其他人應該也在別的地方才對。
我：「首先先去找大家吧。然後說不定會有鬼在，安靜一點喔。」
E：「嗯，我知道了。不過○○，你剛剛發出好大的聲音呢。」
我：「……」
算了，從現在開始保持安靜。
說不定有誰會注意到剛才的聲音呢。
我和E安靜地前進。
內心惶惶不安，沒想到我們真的在玩那個夢鬼遊戲。
老實講，好可怕……現在說也遲了，但真的好後悔。
不過一旁的E應該比我更害怕，身為男生的我不振作點不行……
「吶，現在是誰在當鬼啊？他們說鬼一開始就在了，所以不是我們其中任何人對吧？」E在我耳朵旁邊小聲地說。
我：「是啊，大概吧。一開始的鬼不是我們的人當的……真不想被一開始的鬼抓到呢……不認識的人，總覺得有點……」
E：「我也是！絕對不要當第一個被抓到的。」
兩人下了決心，在幽暗的學校裡前進。
走了一會兒，便看見玄關。
『可以到外頭去嗎……』我一邊想，一邊試著去開門。
我：「不行，打不開……這裡也不行……那窗戶呢？」
玄關的大門，走廊的窗戶，試了一遍全都打不開。
鏘！鏘！
試著用旁邊的滅火器敲打，也是紋風不動……
想說反正是作夢敲破了也無所謂，但還是打不破……
我：「不行，打不開，敲不破……我們……好像被關在這裡頭了……」
聽我這樣講，E突然就哭了。
E好像一開始就沒有什麼興趣，硬是被逼著要參加的。
我：「放心啦，捉迷藏結束後就可以出去了，所以要堅持到最後喔。」
E：「說得也是呢，只不過捉迷藏而已呢。反正只是在作夢，哭個什麼勁啊我。」
太好了，停止哭泣了。對呀，這不過是夢而已。
就算捉迷藏沒有結果，一睡醒就會自然結束的夢，一點也沒什麼值得害怕的。
就在我這麼想的時候，聽見遠處的走廊傳來的腳步聲。
漸漸朝這裡接近……
而且是用跑步的……
誰？來的傢伙是誰？
不過，也有可能來的人是鬼啊……
糟了，剛剛試著打破玻璃時，發出了好大的聲音。
到現在才警覺到自己的失策。
我：「E，總之先躲起來吧。來的說不定是其他夥伴的其中之一，但也有可能是鬼，看清樣貌以後再出聲搭話吧。」
E：「嗯，知道了。」
我和E一起躲進玄關放清掃用具的櫃子裡頭。
從櫃子的縫隙可以稍微看見玄關的狀況。
玄關因為有月光的關係，比其他地方明亮許多。
也容易看到來者的樣貌。
嘎吱、嘎吱。
這附近有人在。
而且馬上就要來到這個地方。
嘎吱、嘎吱。
看見人影了！
！！！！！
莫名有種想喊叫出聲的衝動，我用手拚命捂住自己的嘴巴。
E也和我做了相同的動作。
嘎吱、嘎吱。
來到附近了。
那傢伙不是我們夥伴的任何一人。
不，那甚至不能稱之為人……
輪廓雖然是人的姿態，但全身一片漆黑。
假使是在走廊搞不好就看不見了……
因為有月光的關係才能看得清楚姿態。
嘎吱、嘎吱。
那傢伙又更靠近了一些。
然後在我們躲藏的櫃子前停下。
雖然看到了它的眼睛，但那傢伙的眼睛真的可以稱為眼睛嗎……
眼睛的部分只有一片空洞。
簡單來講就像是影子。不過這黑影只有眼睛的部分照不出影子。
換言之只有眼睛的部分不是黑的，空蕩蕩什麼也不存在。
大小大概是一個拳頭左右。
那樣子的東西，現在就在我的眼前。
這到底是什麼鬼東西……
我已經害怕得不得了。
就在這時……
「喂──有誰在嗎？」
E：「嗯，我知道了。不過○○，你剛剛發出好大的聲音呢。」
我：「……」
算了，從現在開始保持安靜。
說不定有誰會注意到剛才的聲音呢。
我和E安靜地前進。
內心惶惶不安，沒想到我們真的在玩那個夢鬼遊戲。
老實講，好可怕……現在說也遲了，但真的好後悔。
不過一旁的E應該比我更害怕，身為男生的我不振作點不行……
「吶，現在是誰在當鬼啊？他們說鬼一開始就在了，所以不是我們其中任何人對吧？」E在我耳朵旁邊小聲地說。
我：「是啊，大概吧。一開始的鬼不是我們的人當的……真不想被一開始的鬼抓到呢……不認識的人，總覺得有點……」
E：「我也是！絕對不要當第一個被抓到的。」
兩人下了決心，在幽暗的學校裡前進。
走了一會兒，便看見玄關。
『可以到外頭去嗎……』我一邊想，一邊試著去開門。
我：「不行，打不開……這裡也不行……那窗戶呢？」
玄關的大門，走廊的窗戶，試了一遍全都打不開。
鏘！鏘！
試著用旁邊的滅火器敲打，也是紋風不動……
想說反正是作夢敲破了也無所謂，但還是打不破……
我：「不行，打不開，敲不破……我們……好像被關在這裡頭了……」
聽我這樣講，E突然就哭了。
E好像一開始就沒有什麼興趣，硬是被逼著要參加的。
我：「放心啦，捉迷藏結束後就可以出去了，所以要堅持到最後喔。」
E：「說得也是呢，只不過捉迷藏而已呢。反正只是在作夢，哭個什麼勁啊我。」
太好了，停止哭泣了。對呀，這不過是夢而已。
就算捉迷藏沒有結果，一睡醒就會自然結束的夢，一點也沒什麼值得害怕的。
就在我這麼想的時候，聽見遠處的走廊傳來的腳步聲。
漸漸朝這裡接近……
而且是用跑步的……
誰？來的傢伙是誰？
不過，也有可能來的人是鬼啊……
糟了，剛剛試著打破玻璃時，發出了好大的聲音。
到現在才警覺到自己的失策。
我：「E，總之先躲起來吧。來的說不定是其他夥伴的其中之一，但也有可能是鬼，看清樣貌以後再出聲搭話吧。」
E：「嗯，知道了。」
我和E一起躲進玄關放清掃用具的櫃子裡頭。
從櫃子的縫隙可以稍微看見玄關的狀況。
玄關因為有月光的關係，比其他地方明亮許多。
也容易看到來者的樣貌。
嘎吱、嘎吱。
這附近有人在。
而且馬上就要來到這個地方。
嘎吱、嘎吱。
看見人影了！
！！！！！
莫名有種想喊叫出聲的衝動，我用手拚命捂住自己的嘴巴。
E也和我做了相同的動作。
嘎吱、嘎吱。
來到附近了。
那傢伙不是我們夥伴的任何一人。
不，那甚至不能稱之為人……
輪廓雖然是人的姿態，但全身一片漆黑。
假使是在走廊搞不好就看不見了……
因為有月光的關係才能看得清楚姿態。
嘎吱、嘎吱。
那傢伙又更靠近了一些。
然後在我們躲藏的櫃子前停下。
雖然看到了它的眼睛，但那傢伙的眼睛真的可以稱為眼睛嗎……
眼睛的部分只有一片空洞。
簡單來講就像是影子。不過這黑影只有眼睛的部分照不出影子。
換言之只有眼睛的部分不是黑的，空蕩蕩什麼也不存在。
大小大概是一個拳頭左右。
那樣子的東西，現在就在我的眼前。
這到底是什麼鬼東西……
我已經害怕得不得了。
就在這時……
「喂──有誰在嗎？」
遠方傳來不知是誰的聲音。
那傢伙便朝著聲音的方向跑去。
短短時間裡發生的事，我卻感到十分漫長。
不但滿身大汗，還尿失禁了……
因為還是小學生的關係嘛。不，就算不是小學生，也還是很恐怖啊。
我：「E，先不要出去喔！說不定它還在附近，再等等！」
E：「……」太概是太害怕連話也說不了了吧。
沒有錯。
那傢伙是鬼！
夢鬼！
我們似乎玩了一個非常不得了的遊戲。
快點從夢裡醒來吧……
現在只能這樣希望了。
那樣的傢伙居然是鬼？
光想著要從那傢伙手上逃命就夠恐怖了。
就算是在夢裡，也太恐怖了……
我在櫃子裡這樣想著。
「嗚哇！你是什麼東西啊！不要過來，不要過來啊……○☆◎◇★……」
遠處傳來某人的驚叫聲。
是誰呢？
有誰被那傢伙抓到了嗎？
不過只要不是那傢伙當鬼的話就沒有關係了。
反正其他人都是認識的人嘛……
那時候，我是這麼想的。
夢鬼(3)
我：「好了，我看差不多了，出去吧。」
我和E忐忑不安地從櫃子中走出。
太好了……沒有人在。櫃子裡的密室實在是熱死人了。
況且，因為我失禁的關係，那味道實在讓人難以忍受。
兩個人都覺得不太舒服，坐在地上休息。
不，正確來說，是兩腳發軟站不起來才對。
我：「怎麼回事啊，那傢伙……比想像中的鬼可怕太多了吧……幸好這只是在作夢啊，真是的……」
E：「嗯，是啊……不過我已經受不了了。想趕快醒過來！捉迷藏什麼的我一點都不想玩了！」E淚眼迷濛，靠在我身上哭了起來。
我因為尿失禁搞得髒兮兮的說……
比起我而言，E更覺得害怕……我不振作點不行！
我：「放心啦，反正我們隨時都會醒過來。而且大概已經有人被那傢伙抓住了，所以已經不是那傢伙當鬼了。吶，這樣就沒那麼害怕了吧。」
我能說出口的安慰也只有這種程度，不過對這時的我來講已經算表現不錯了。
兩人抬起沉重的屁股，繼續摸索前進。
再來輪到誰當鬼還不知道。不，只要能碰上認識的人，不管是誰都好。
就這樣邊想邊走。
隨便進入教室裡頭是很危險的，萬一發生什麼說不定會來不及逃跑。
我走在前面，安靜地，小心翼翼地，走上樓梯，往二樓邁進。
「那傢伙……被抓到了嗎？他發出好可怕的慘叫聲說……」
「不知道……什麼都不知道……怎麼回事啊，真是……」
「……」
？？？？？
好像聽見誰的聲音……小心地接近，確認對方的樣貌。
是B和D。
我：「喂……你們兩個，沒怎麼樣吧？」
B：「嗚哇！……什麼啊，是〇〇和E啊，你們兩個沒事吧？怎麼搞的啊你？褲子都濕了。」
我：「不……老實講不能算沒事。褲子的事情就不要再提了，拜託。比起這個，你們兩個一開始是在哪裡？」
B：「我一開始是在音樂教室喔，然後走了幾步就碰上了D。」
D：「我是從理科教室開始，在走廊上走著想要去找大家，首先遇到了A君，然後遇到了B君。接著A君說要去找大家，一個人大聲嚷嚷著走了。之後聽到A君的慘叫，我們兩個很害怕，
就拋下A君不管逃到這裡來了……」
說完D便陷入沉默，輪到B開口。
B：「你說不能算沒事……發生了什麼事嗎？你的褲子是因為碰上什麼事情才會變這樣的吧？到底是怎麼了？」
我和E拚命說明剛剛發生的事情。
包括鬼的模樣、出不了外頭的事、還有鬼聽到慘叫之後就跑掉這種種的話都說了。
B：「真的假的……那A現在，不就被那怪傢伙給抓了。啊啊，我討厭玩這種恐怖的捉迷藏啦，我從一開始就不想幹這種事情的啊。D，你要負起責任喔！」B對著D怒罵起來。
D：「我也沒想到會發生這種事情啊！大家不是都興高采烈地贊成嗎！？我也覺得很恐怖，想早點結束這種捉迷藏啊！」
B和D開始吵架了，不妙……發出這麼大的聲音會被發現的……
那傢伙便朝著聲音的方向跑去。
短短時間裡發生的事，我卻感到十分漫長。
不但滿身大汗，還尿失禁了……
因為還是小學生的關係嘛。不，就算不是小學生，也還是很恐怖啊。
我：「E，先不要出去喔！說不定它還在附近，再等等！」
E：「……」太概是太害怕連話也說不了了吧。
沒有錯。
那傢伙是鬼！
夢鬼！
我們似乎玩了一個非常不得了的遊戲。
快點從夢裡醒來吧……
現在只能這樣希望了。
那樣的傢伙居然是鬼？
光想著要從那傢伙手上逃命就夠恐怖了。
就算是在夢裡，也太恐怖了……
我在櫃子裡這樣想著。
「嗚哇！你是什麼東西啊！不要過來，不要過來啊……○☆◎◇★……」
遠處傳來某人的驚叫聲。
是誰呢？
有誰被那傢伙抓到了嗎？
不過只要不是那傢伙當鬼的話就沒有關係了。
反正其他人都是認識的人嘛……
那時候，我是這麼想的。
夢鬼(3)
我：「好了，我看差不多了，出去吧。」
我和E忐忑不安地從櫃子中走出。
太好了……沒有人在。櫃子裡的密室實在是熱死人了。
況且，因為我失禁的關係，那味道實在讓人難以忍受。
兩個人都覺得不太舒服，坐在地上休息。
不，正確來說，是兩腳發軟站不起來才對。
我：「怎麼回事啊，那傢伙……比想像中的鬼可怕太多了吧……幸好這只是在作夢啊，真是的……」
E：「嗯，是啊……不過我已經受不了了。想趕快醒過來！捉迷藏什麼的我一點都不想玩了！」E淚眼迷濛，靠在我身上哭了起來。
我因為尿失禁搞得髒兮兮的說……
比起我而言，E更覺得害怕……我不振作點不行！
我：「放心啦，反正我們隨時都會醒過來。而且大概已經有人被那傢伙抓住了，所以已經不是那傢伙當鬼了。吶，這樣就沒那麼害怕了吧。」
我能說出口的安慰也只有這種程度，不過對這時的我來講已經算表現不錯了。
兩人抬起沉重的屁股，繼續摸索前進。
再來輪到誰當鬼還不知道。不，只要能碰上認識的人，不管是誰都好。
就這樣邊想邊走。
隨便進入教室裡頭是很危險的，萬一發生什麼說不定會來不及逃跑。
我走在前面，安靜地，小心翼翼地，走上樓梯，往二樓邁進。
「那傢伙……被抓到了嗎？他發出好可怕的慘叫聲說……」
「不知道……什麼都不知道……怎麼回事啊，真是……」
「……」
？？？？？
好像聽見誰的聲音……小心地接近，確認對方的樣貌。
是B和D。
我：「喂……你們兩個，沒怎麼樣吧？」
B：「嗚哇！……什麼啊，是〇〇和E啊，你們兩個沒事吧？怎麼搞的啊你？褲子都濕了。」
我：「不……老實講不能算沒事。褲子的事情就不要再提了，拜託。比起這個，你們兩個一開始是在哪裡？」
B：「我一開始是在音樂教室喔，然後走了幾步就碰上了D。」
D：「我是從理科教室開始，在走廊上走著想要去找大家，首先遇到了A君，然後遇到了B君。接著A君說要去找大家，一個人大聲嚷嚷著走了。之後聽到A君的慘叫，我們兩個很害怕，
就拋下A君不管逃到這裡來了……」
說完D便陷入沉默，輪到B開口。
B：「你說不能算沒事……發生了什麼事嗎？你的褲子是因為碰上什麼事情才會變這樣的吧？到底是怎麼了？」
我和E拚命說明剛剛發生的事情。
包括鬼的模樣、出不了外頭的事、還有鬼聽到慘叫之後就跑掉這種種的話都說了。
B：「真的假的……那A現在，不就被那怪傢伙給抓了。啊啊，我討厭玩這種恐怖的捉迷藏啦，我從一開始就不想幹這種事情的啊。D，你要負起責任喔！」B對著D怒罵起來。
D：「我也沒想到會發生這種事情啊！大家不是都興高采烈地贊成嗎！？我也覺得很恐怖，想早點結束這種捉迷藏啊！」
B和D開始吵架了，不妙……發出這麼大的聲音會被發現的……