“充電”都係蝗語？冇撚野呀？

林文悅

1001 回覆

297 Like 2010 Dislike

蘭花友 2018-07-02 13:38:52

攞份左報出嚟，証明充電係匪國語

傻閪蘋果批 2018-07-02 13:39:28

之前去旅行喺機場都見到有啲叉電位叫充電站定唔知充電區...

林文悅 2018-07-02 13:39:35

屈人冇用架

除暴go 2018-07-02 13:39:42

文化不嬲係咁

唔可以食狗食豬乜都唔可以理性去解㗎啦

姐打羅夫 2018-07-02 13:41:10

工商日報親台架

林文悅 2018-07-02 13:41:17

咁你明唔明先？
Ok fine, 我會學好d中文
但唔代表咁講係蝗語

狄仁傑 2018-07-02 13:41:23

叉電

勁. 2018-07-02 13:42:07

屌你成班人係到混淆視聽
係呀充電係書面語呀
咁你會唔會講書面語同人溝通呀
我就由細到大都係講叉電嘅
口語講充電我肯撚定係大陸人講先之後D腥港人跟撚住講
咁係唔撚係蝗語呀?
大陸人講普通話梗撚係講書面語架啦
而家就係講緊大陸人講嘅口語影響咗香港人嘅口語
仲成班唔知係蝗定懵撚幫蝗語護航

牛排三成熟 2018-07-02 13:42:13

我接受充電係書面語
但係咩充水，充油，充奶，唔好話香港人，大陸都冇人講啦

林文悅 2018-07-02 13:43:03

我開post 原意係d人屈人講蝗語，乜春都話係蝗語

姐打羅夫 2018-07-02 13:43:05

講嘢間唔中夾雜書面語有咩問題?

知己知彼 2018-07-02 13:43:09

左報=政治立場
唔代表佢篇稿用字同語法有問題既呢

迷茫 2018-07-02 13:43:49

咁充值係未讀叉值？？？🤔

姐打羅夫 2018-07-02 13:43:52

更何況當時工商日報係親台

浴缸裡的貓 2018-07-02 13:44:10

你頭post 又唔講呢句?
比人屌就講啲唔撚知邊度鄉下嘅例子出嚟又做乜鳩?

勁. 2018-07-02 13:44:12

沖奶應該係講緊同BB仔沖果D咪會講沖奶囉
同你沖阿華田好立克果D都係叫沖,但同充應該唔係同一個字/意思

浴缸裡的貓 2018-07-02 13:44:29

增值呀屌你老母

勁. 2018-07-02 13:44:36

增值囉屌你

吾是毒女 2018-07-02 13:45:00

有錯呀
「充水」正常香港人聽到都覺得係「沖水」

至尊漢堡神偷 2018-07-02 13:45:01

唔係好似，係直頭！