“充電”都係蝗語?冇撚野呀?
林文悅
1001
回覆
297 Like
2010 Dislike
第 1 頁
第 2 頁
第 3 頁
第 4 頁
第 5 頁
第 6 頁
第 7 頁
第 8 頁
第 9 頁
第 10 頁
第 11 頁
第 12 頁
第 13 頁
第 14 頁
第 15 頁
第 16 頁
第 17 頁
第 18 頁
第 19 頁
第 20 頁
第 21 頁
第 22 頁
第 23 頁
第 24 頁
第 25 頁
第 26 頁
第 27 頁
第 28 頁
第 29 頁
第 30 頁
第 31 頁
第 32 頁
第 33 頁
第 34 頁
第 35 頁
第 36 頁
第 37 頁
第 38 頁
第 39 頁
第 40 頁
第 41 頁
明荃之友情歲月
2018-07-02 20:17:30
因為你老豆老母都係蝗,你都係蝗咪細個咁講咁用囉屌你
Rider
2018-07-02 20:20:30
認真問,讀書個陣大家都要寫差電?
害你飾演慣壞人
2018-07-02 20:24:01
細個學書面語係充電,口語係叉電
害你飾演慣壞人
2018-07-02 20:30:54
唔掛得啲00後中文咁差
係咪平時作文都係寫開口語?
Hallucination
2018-07-02 20:37:13
叉電、增值
窮到alone
2018-07-02 20:57:03
充電都叫蝗語
有充電電池開始,就一直都有人講充電。只係最後叉電比較順口多人用。但充電都係一直存在嘅,喺產品包裝上你唔會見到叉電池、叉電器
你如果搵到廿年前嘅包裝,都係會見到寫充電池,呢個唔係蝗語入侵
#兒登真係兒登
Mon撚夠我未?
2018-07-02 20:58:59
既然充電/差電一詞由charge翻譯過嚟
點解音譯好啲意譯亦ok嘅差電唔可以入文
莫非所有香港地方譯名都唔可以用?定係要跟支那譯名
車路士又得切爾西又得?
樓主條撚屌好明顯就係喺連登見人屌充電就衝出嚟做架兩
而依度不嬲用香港話講野,有人現實用充電?
樓主咩人心照啦
連基本保衛自己語言意識都冇
撕爛你本護照換本紫紅色㗎啦
Mon撚夠我未?
2018-07-02 21:02:20
佛系日本用先
點解會俾人屌蝗語
上連登仲用hashtag 就死返去用ig
Lihkg就係有你依啲人先變child登
林文悅
2018-07-02 21:04:50
就當我舉錯例啦屌
我舉呢個例,唔代表我平時一定會咁講,只代表我覺得咁係ok係合理
係有更好更普及既講法
但我唔明大家點解覺得咁講係天理不容、係nonsense
除左充電,仲有充氣
其實大家都明個充字點解
不過唔好side track 晒
我都係唔覺口語充電有問題,更加唔會係蝗語
而且我係聽人咁講過
你用舐同舔做例,呢兩個字發音差太遠而且冇幾多人知舔點讀,太突兀之下自然冇人咁講
上面有人貼晒幾十年前香港新聞都有講充電
兒登仔係都要話冇人咁講而要打壓
我都冇野好講
林文悅
2018-07-02 21:06:17
充值我就未聽過
書面咁講都未見過
Mon撚夠我未?
2018-07-02 21:08:13
Charge一詞係英文
請問充電一詞何時入典?
差電一詞為何不能入典?
打造一詞同樣係書面語
點解中共用要俾我地屌?
閣下嘅意思係用車路士又得切爾西又得係咪?
好韓狗好戇狗
2018-07-02 21:08:14
成班戇鳩唔撚識分書面語口語蝗語
林文悅
2018-07-02 21:09:03
充同差音近
所以其實唔突兀
係大家主觀覺得咁講有蝗味啫
吾名惠惠
2018-07-02 21:09:26
最撚憎啲乜寶物寶,難聽到嘔
林文悅
2018-07-02 21:10:12
呢d咪法西斯lor
渦卷鳴門
2018-07-02 21:12:15
真正蝗語都唔會分書面語定口語
如果有人講充電, 極其量都係話佢講書面語, 唔會因為個字中國有用因而變成蝗語
當然你睇得出條友玩嘢想刺激你, 專登用大陸口吻就另計啦
自斷雙腳
2018-07-02 21:12:34
你做乜鳩?
加水,沖奶?
Mon撚夠我未?
2018-07-02 21:14:23
你好明顯係見有lihkg用戶屌充電先衝出嚟柒
依度不嬲我手寫我口,有人現實講充電?
如果你覺得日常用充電冇問題,連保衛自己語言意識都冇
撕咗本passport佢啦,香港唔需要你隻人形豬
仲好意思屌人兒登
窮到alone
2018-07-02 21:14:59
完全唔知你提個‘佛系’想表達d乜
外來語算都係蝗語入侵?
木鹿大王
2018-07-02 21:15:43
咁你宜家係咪寫緊說明書 出通告 寫公函呀?
真Dick賞你
2018-07-02 21:17:05
充電都算書面語,充水充奶就太離罩
林文悅
2018-07-02 21:19:29
我係見有人屌我先出post, so?
撥亂反正有乜問題?
如果矯枉過正係保衛,你保衛飽佢
至於香港需唔需要我,關你閪事咩
第 1 頁
第 2 頁
第 3 頁
第 4 頁
第 5 頁
第 6 頁
第 7 頁
第 8 頁
第 9 頁
第 10 頁
第 11 頁
第 12 頁
第 13 頁
第 14 頁
第 15 頁
第 16 頁
第 17 頁
第 18 頁
第 19 頁
第 20 頁
第 21 頁
第 22 頁
第 23 頁
第 24 頁
第 25 頁
第 26 頁
第 27 頁
第 28 頁
第 29 頁
第 30 頁
第 31 頁
第 32 頁
第 33 頁
第 34 頁
第 35 頁
第 36 頁
第 37 頁
第 38 頁
第 39 頁
第 40 頁
第 41 頁
吹水台
自選台
熱 門
最 新
手機台
時事台
政事台
World
體育台
娛樂台
動漫台
Apps台
遊戲台
影視台
講故台
健康台
感情台
家庭台
潮流台
美容台
上班台
財經台
房屋台
飲食台
旅遊台
學術台
校園台
汽車台
音樂台
創意台
硬件台
電器台
攝影台
玩具台
寵物台
軟件台
活動台
電訊台
直播台
站務台
黑 洞