“充電”都係蝗語？冇撚野呀？

尿袋就係尿袋
充乜春電寶

你話充電用先，之後先有人用叉電，所以充電ok
咁日本用佛系先，之後支那流行，再打算流入香港又唔屌得係咪？
Charge一詞英文嚟，點解唔可以撐對於香港人嚟講音譯更好嘅而意譯亦ok嘅叉電入文？
何況叉電充電正正係分支那人香港人嘅好用語
點解唔屌得？

樓主係話充水=斟水喎

沖咖啡沖奶茶沖奶粉
係將粉狀物品以水加以力量融合

沖水一定係潔淨既意思 如你所講 洗頭沖沖水
永遠唔會解作斟水

點解個POST 去到P.20
明明年半前同樣既POST 2頁就沉左

你班連登仔返去讀多啲書先學人捍衛廣東話
充電一詞乃係書面語，由來已久。八十年末九十年代初，無線電話啱啱流行，啲台嘅說明書全部寫充電，嗰時大陸都未有網絡。

至於「充茶充奶」你班戇鳩真係文盲嚟，係沖茶沖奶呀仆街 六七十年代幼稚園開始有首歌仔「我是個茶壺肥又矮呀，我是個茶壺肥又矮呀，這是茶嘴這是柄，這是茶柄這是嘴，水滾啦、水滾啦，沖茶啦～～」

我而家先知書面語係唔可以講出嚟

我屌你老母成班5毛

充電池還充電池 電池還電池 講得出充電池=電池都戇鳩

咁就唔係撥亂反正啦
充電差電正正係分支那人香港人嘅好用詞
日常講充電冇問題
到時香港一堆小蝗蟲講普通話又冇問題
分分鐘要納稅俾public resources 你條反骨25死賤種，關唔關我事

沖奶

叉電 充電
電芯 電池
尿袋 充電寶

叉電器書面語係咩？

有時真係扮唔到
覆多兩覆，樓主d 大陸仔味出晒黎

原來係因為支那用，你就唔用得 想笑死人咩
如果有日支那改用叉電做主流用詞，你就要改變自己？
你唔好講到自己‘捍衛自己語言’就大撚哂先得架
事實係充電呢個詞喺香港出現充電電池開始，已經一直用緊。事實都想批鬥？
兒登仔

覺得充電唔係蝗語就係反骨二五死賤種
香港本土派有呢d人真係悲哀

咁樣唔係死唔死板問題
係同詞不準，中文能力有問題
明你講乜係另一回事，唔代表岩

樓主已自爆係唔服俾人屌先開post
沖奶同樓主個‘充奶’完全唔同意思
既然充電叉電係由英文譯返嚟，點解唔可以撐叉電？
而充電叉電之用可以分支那人香港人，點解唔屌得
俾反共洗腦定中共洗腦快？

公道講句，大陸都無用「充奶」或者「充水」啦 所以連蝗語都稱唔上，係樓主自創的語言

冇人屌我
係有人出post話充電係蝗語
我睇唔過眼先開post

而充電叉電之用可以分支那人香港人 <—- 你話係就係？咁撚權威？

我都幾肯定香港書面語係用充電
所以會見到幾十年嚟印落報紙雜誌嘅都係寫充電
但係爭拗位根本就係響「口語用充電」到
同用書面語印落報紙到係咪寫叉電可以話係完全冇關係
你可以文青mode用書面語吹水
但係一般情況只會覺得你做作/玩嘢/搞下笑
因為香港人之間吹水係用口語而唔係書面語
呢點我唔講落去喇
廢時你又話我side track

反而你話發音問題呢點真係幾怪
一嚟叉同充嘅分別都幾明顯
你捉個唔識廣東話嘅鬼佬嚟讀都應該唔會讀得錯
二嚟就算當你啱係個舔字太深都好
咁點解係嗌枱同凳而唔係桌同椅呢
點解係叫食飯唔係吃飯呢
呢堆字唔會唔識讀喇掛
咁又會去返上面書面同口語嘅問題

再講埋蝗語
近年中共對香港嘅文化入侵大家有目共睹
而充電呢個字響香港日常甚少當口語用
但係中國就大部分人都會
而家香港突然有班人用咗充電做口語
自然俾人當係中共赤化嘅一部分
語言的確唔係死板而係會進步同改變嘅
但係呢個風氣除咗因為中國乜都用個充字
你又舉唔舉到其他理由解釋到呢
一個一直講開嘅字眼畀另一個寫開嘅字代替
相信樓主你笑得child登應該知道「呢個字幾十年嚟都有」係唔足夠造成今日嘅現象

btw 充氣嘅動詞我用開泵氣

太長唔quote
我上面漏咗問樓主你
充水充奶你確定唔係沖?
因為沖杯水/茶嚟呢句嘢係真係會講
但係唔係充

事實亦都係charge係英文
充電叉電係均非正統中文
事實亦都係支那人用充電，香港人普遍’近年‘用叉電
既然充電係一個非正統中文字，又可以用嚟分支那人香港人，點解唔可以摒棄用叉電入文，點解唔可以屌
廣東人講‘小碼’，香港人講‘細碼’，‘小’，‘細’同樣係中文正字，若果有香港人講/寫‘小碼’又唔屌得佢奇怪？香港廣洲一家親係咪？

唔駛含沙射影
直接啲quote 我啦
我覆得你愈多你愈多錢收㗎

你咪戇鳩啦小學雞，廣東話最巴閉嘅地方係佢源遠流長，唔同場合可以用唔同語句，要莊嚴有莊嚴；要通俗可通俗。 即使莊嚴遣字，出口都唔會核突，即係口語叫叉電又得，莊重或正統場合講充電又得。你想聽下啲莊嚴用語，你走去殯儀館聽下啲堂官點講嘢啦

BNO 咪紫紅色