【瞬間看柒頭】有人粗口鬧1010 CS點知被cut contract仲要還4部電話

上綱上線 不嬲都可以cause nuissance
有哂條例跟捉哂 咁都叫屈鳩
不如你諗過一個萬全既方法保障到員工又防到呢啲閪客啦

要去到人地法律部就知條友幾煩啦

你正正常常咁投訴CS投訴服務法律部點會無啦啦干涉

d英文寫到咁都做到chief legal

其實平心而論，佢唔係讀法律，唔清楚唔出奇。我覺得佢提出都唔係一個大問題既
關於to our xxx 夠竟可唔可以用Peter 等等既字，我問過教IELTS 導師，佢一開始都以為錯，最終問佢係做法律既fd，先知這用法係普遍。

次次一有英文post 就嘈足幾十頁
一係就文法點點點，一係就口音點點點，睇到都煩

上面果位英文柒頭，你覺得你英文勁，想評論人地法律部主管既英文，都唔係咩問題，法律部主管都有可能寫錯（不過機會微d囉）

人地用A寫法，你用開B寫法，其實兩個都用得，但你點解要話你岩人地錯？當A / B寫法都岩既時候，你去屌人地錯，咪會比人覺得你自己係：
- 雞蛋裡挑骨頭，但又挑唔到
- 你平時見開係B寫法，你就假定B寫法係exclusive既真理，其他係錯，好似井底之蛙咁
- 英文唔同廣東話，英文好多用法都得，你係咪用你母語既語境黎諗野？
- 你番工係咪好大壓力？收左工上連登都要用番工既野黎judge人地

我代Mr Ka多謝你，本身打晒蛇餅排隊屌佢，而家你屋企出面開始出現人龍啦

其實平心而論，佢唔係讀法律，唔清楚唔出奇。我覺得佢提出都唔係一個大問題既
關於to our xxx 夠竟可唔可以用Peter 等等既字，我問過教IELTS 導師，佢一開始都以為錯，最終問佢係做法律既fd，先知這用法係普遍。

我自己睇第一次，都完全sense唔到個our有咩問題，法律界點用我唔知，但起碼意思/文法冇錯

好心果位師兄要扮叻咪去做grammar warrior囉，check下佢d grammar / preposition，逐粒字check，可能會有收獲

呢d以為自己英文好勁既廢人真係要各位大大力屌醒，同埋屌比其他人睇，睇下無知係幾恐怖

你睇中文, 就算見到d古古怪怪既字都唔會comment. 因為中文係first lang
連登班低端人口始終英文係2nd lang先會嘈黎嘈去

上面果位英文柒頭，你覺得你英文勁，想評論人地法律部主管既英文，都唔係咩問題，法律部主管都有可能寫錯（不過機會微d囉）

人地用A寫法，你用開B寫法，其實兩個都用得，但你點解要話你岩人地錯？當A / B寫法都岩既時候，你去屌人地錯，咪會比人覺得你自己係：
- 雞蛋裡挑骨頭，但又挑唔到
- 你平時見開係B寫法，你就假定B寫法係exclusive既真理，其他係錯，好似井底之蛙咁
- 英文唔同廣東話，英文好多用法都得，你係咪用你母語既語境黎諗野？
- 你番工係咪好大壓力？收左工上連登都要用番工既野黎judge人地

我代Mr Ka多謝你，本身打晒蛇餅排隊屌佢，而家你屋企出面開始出現人龍啦

其實平心而論，佢唔係讀法律，唔清楚唔出奇。我覺得佢提出都唔係一個大問題既
關於to our xxx 夠竟可唔可以用Peter 等等既字，我問過教IELTS 導師，佢一開始都以為錯，最終問佢係做法律既fd，先知這用法係普遍。

我自己睇第一次，都完全sense唔到個our有咩問題，法律界點用我唔知，但起碼意思/文法冇錯

好心果位師兄要扮叻咪去做grammar warrior囉，check下佢d grammar / preposition，逐粒字check，可能會有收獲

呢d以為自己英文好勁既廢人真係要各位大大力屌醒，同埋屌比其他人睇，睇下無知係幾恐怖

果位英文柒頭下次可以做埋grammar warrior/grammar questioner嘛, 淨係focus係「our」會悶死晒各位ching wor


Line 15
“...your foul language, tone and manners aganist our customer service employees...”
customer service個service點解冇s？

Line 9
“... despite our customer service team best effort in providing explanations and solutions to you.”
點解係team唔係team’s ?

果幾部電話睇怕 trade 晒，唔知去邊度搵番幾部 in good condition 嘅電話俾1010。

好耐以前做過cs 比人屌就hold線hold到你自己cut線
你cut線就要重新排隊聽音樂
你唔cut我就同你鬥hold hold到我收工

返工教我個條友第一件事係教我認老細
開曬佢地啲email同相
話如果有機會同一部lift都識叫人
Email就更簡單
唔好sd錯俾呢批人

走去話Chief legal counsel既英文柒

effective 後面可以直接跟時間，而時間前面亦唔需要跟pronoun

你用左on，返而有"得個日effective，過後就唔effective嘅意思"

如果要用pronoun，用as of -- effective as of 31 May 2018

係鬼佬先夠膽玩大佢，比著係香港人ceo就會sorry sorry息事寧人

四份就話多
咁幾十個電話號碼果啲公司客算乜？

我英文麻麻，a level只係攞c咋，我spot唔到封信英文有乜不妥當，仲讚嘆點解人家寫得咁好，我就寫Konglish

呢點先最好笑，佢以為網民唔識英文，唔會睇封信內容

On 9，邊撚個話㗎，人哋公司唔著重階級呀，你估大陸牙？to our黨主席、軍委....雜近平牙？

你封信寫俾alex arena，人哋咪直接refer 番Alex arena囉

Our中國共產黨中央委員會總書記，中國共產黨中央軍事委員會主席，中華人民共和國中央軍事委員會主席，中央國家安全委員會組長，中央全面深化改革委員會組長，中央財經委員會組長，中央外事工作委員會組長，中央軍委聯合作戰指揮部總指揮， 中央軍民融合發展委員會組長， 雜近平

大佬真係唔好咁痴線，人地坐得呢個位，加埋成team做back up，唔通會出d中學雞英文咩～
人地1日對英文既時間，可能已經多過條柒頭1個月既時間。

Line 15
Customer service睇落係noun，但用嚟做employees 嘅adjective就唔駛落s。

Line 9我唔識答

正路應該係mnp effective date嗰刻個no. 仲著緊先帶到
計埋t+2 應該要29號朝早要落到舖頭叫人搞