小弟英文水平都唔好,純粹想拋磚引玉。
小弟做法會係一路睇,見到唔識嘅字嘗試估估,跟住先再上網查。查完之後唔會刻意mark低。如果真係覺得好需要隻字先可能睇完個意思,再嘗試即刻係腦入面作句例句出黎。
因為個人認為其實可以將個問題去返啲生字本身度,始終如果唔係身處係一個好多英文嘅環境,如果見到唔識嘅英文,其實我諗較大機會係你日常生活唔會遇見/用唔著。通常越簡單嘅字,個意思嘅range會越大,反之依然。換句話講,我諗如果你見到啲唔識嘅字,會較高機會係一啲專有名詞黎/個meaning相對較窄。
咁如果個啲字係常見字眼 (meaning較闊),我諗隻字出現嘅頻率都會高,你會容易見到。我諗咁見多幾次,查多幾次都會自然記得。相反,如果個隻字真係好專嘅,你日常生活用唔著嘅話,其實都好難有機會俾你retrieve返memory,久而久之就會唔記得左。
但話雖說回頭,我諗細佬我個做法都要配合埋其他接觸英文嘅渠道先work,例如英文報紙app/英文歌/戲等等。咁慢慢就會分到邊啲係日常用語,邊啲係speicalized words。
最後我諗如果對英文係有興趣嘅話,咁自然就會接觸英文渠道同字越黎越多,甚至連上述嘅specialized words都會變成你經常見到嘅字,然後變成「擁有左嘅字」。大家一齊加油!