Rent a room -not condo.
Rent a room- under $1,000- make sure you can cook there
https://www.kijiji.ca/b-room-rental-roommate/city-of-toronto/c36l1700273?ll=43.653226%2C-79.383184&address=Toronto%2C+ON&radius=9.0
Public transit- monthly pass $156
最低工資 $14.25 x 40 hours a week = $570 x 52 weeks =$29,640. Tax about $4,149 (ignoring all deductions and credits) Net is about $25,291 or $2,107 per month.
Under $1000 for rent, $156 for 公共交通 that leaves about $950 for food and other stuff.
You can find something under $1,000.
I think it is possible.