點解HKU香港大學啲英文都可以咁柒

750 回覆
978 Like 61 Dislike
2021-05-27 22:27:39
睇清楚 咪拎錯
Check before you take
殘體就寫盜竊係刑事嗰啲
2021-05-27 22:30:30
我見D牌都係完整句子。。。。。
2021-05-27 22:30:31
Whether if
2021-05-27 22:32:06
Take your own fucking umbrella only
咪撚拎錯人把遮

咁樣寫好過啦
2021-05-27 22:32:46
go away form others people umbrellas
2021-05-27 22:35:51
書面語用「才好拿」
2021-05-27 22:36:45
言簡意賅
2021-05-27 22:37:52
故意同唔小心嘅分別。。。
2021-05-27 22:54:45
文明拿傘
2021-05-27 22:57:45
之後冇落雨就變廢話
2021-05-27 23:06:40
原句起冇落雨情況下係冇任何意思

直接do not steal 算
2021-05-27 23:06:54
Please check wheather...?
2021-05-27 23:08:15
Yes

佢個結構好怪
2021-05-27 23:17:58
咁o既英文, 去IN大學ADIN POST點可能會請

結論: 你話識人係幾咁重要.
2021-05-27 23:23:39
Take YOURS only!
2021-05-27 23:45:10
禁偷遮l
2021-05-27 23:47:22
屌佢咩。個校長啫長咁愛國，做咩唔寫殘體呀。
2021-05-27 23:51:01
Do not take others' umbrellas without permission.
2021-05-27 23:55:04
Confirm it is yours before take it?變左連登英文標語大賽
2021-05-28 00:04:14
Chinglish
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞