我見你話學術先啱channel ,我咪嚴謹D對待個文本,認真咁「閱讀理解」囉。
其實你唔啱呢套?
要嚴謹,在所不免要討論埋文本入面,廣泛使用既人稱代名詞。
成本希伯本書用好多個他,如果認真咁對待,自然要睇清楚指邊過,而唔係執個譯本,睇左譯者揀既意思,就當係咁。
銀仔既像唔係我講既比喻,係作者用字既字源。
你用既英女皇比喻,正如你講表達管治主權,但係放唔到落去理解經文,因為經文仲有講「本質」。
即係你見到耶穌就等於見到神。即係耶穌係神。
一係唔好切到碎,希伯來書都唔好獨立出黎睇。其實呢度呼應緊耶穌講過見到佢就好似見到神咁,又講過佢係父入面,父係佢入面。(約翰福音14:9-11)
耶穌係神,係作者開宗明義,提綱挈領既訊息,亦都貫穿全書。
耶穌係神,比天使崇高。
耶穌係神,所以佢受苦係榮耀,又做到救恩既先驅。
耶穌係神,比摩西尊貴,治理神既家。
耶穌係神,信佢可以進入安息。
耶穌係神,所以做到永遠既大祭司。
耶穌係神,做到更美好既約既中保。
耶穌係神,所以佢既血可以一次過除去罪。
用耶穌係人黎睇,恐怕睇唔到耶穌各方面既超越性。
點解上面果堆野我做唔得佢做先得?唔係因為佢係人,而係因為佢係神成為人。