SPI推廣大使
2018-02-01 12:42:53
[Water Proof-防水,Water Resistant-抗水,Water Repellent-疏水]
一般或者大部份人都會籠統的稱之為"防水",當然就"防水"字面意義來說,似乎也的確都
可以稱之為"防水";但其實是有"程度"上的差異,了解、區別這三種"防水能力",相
信對於日後購買防水用品應該多少會有些幫助~
[Water Proof 防水]-
就老外來講,這個才是真正100%防水,而且沒有所謂"程度"上的問題,意思就是說
即使再大的水壓,除非破損(包括經防水處理的接縫處開縫),否則水是不會滲透進去的,
像一般的雨衣或是雨鞋,就算在暴雨裡走兩個小時,雨水也不會滲透進去,
不過話說回來,真穿雨衣在雨裡走兩個小時,我想裡面應該也是濕的吧...外面下雨水...裡面流汗水!!
[Water Resistant 抗水]-
抗水性或是抗水能力,就使用意義上來說,也可以說是防水,但有"程度"上的差異,意思就是說
它並非百分百防水,而是在某種程度上,例如在多少水壓內、或是多少時間內、多少雨量內的沖擊下等,
水是不會滲透進去的;有在購買戶外衣或戶外鞋的人,可能就比較知道如GORE-TEX或是諸如標榜
可以防水透氣的衣服或是鞋子,像這類的衣服或是鞋子嚴格講起來都不能說是Water Proof,
因為當超過一定的抗水系數時,水還是會滲透進去,專業的戶外衣或是戶外鞋甚至也會標示出來
可抗小雨、大雨或是暴雨(當然還是以專業系數來表示啦),不過他們業內通常好像是如果抗水性
超過某個系數時,就可以稱之為防水(Water Proof);
像防水錶也都是以[Water Resistant]來表示,即在某個程度內,它是有防水能力的...
例如10米防水或是100米防水能力。
另外,專業抗水用品,例如登山外套,除了面料的抗水能力外,在車縫線(或接合處)的地方
還會進行壓膠處理,否則一旦遇到暴雨,面料的抗水能力再強,雨水還是會從車縫線的地方滲透
進去。不過在都市裡,倒是不需要如此專業,面料具備程度上的抗水能力應該就足夠了。
[Water Repellent 拒水、疏水]-
字義上來說是"驅水"(看不懂)...專業一點的說法是拒水性、撥水性、疏水性(不太好懂)...
通俗一點有人稱之為防潑水(哦聽過...依然不是很懂)
其實它並非是在表示防水性,而是指防止例如衣服、鞋子或包包的表面被水浸濕的能力,
這種能力通常是在表面上有一層塗層,藉由這個塗層來達成,當衣服或鞋子被少量水潑到或是小雨淋到時,
水會在其表面凝結成水珠,並沿著表面滑落,使其減少被水浸濕的機會,不過這種疏水性並不持久,
例如經連續長時間雨淋、或者是經長期使用表面塗層消失而失效,這種情況可藉由市售的防水劑或
防水噴霧使其恢復疏水性。
(有些面料材質,例如高密度尼龍,因為面料的特性,水不易附著而會在其表面凝結成水珠呈潑水狀,
輕輕一抖,水珠即會滑落,但不立即擦拭,時間一久,水仍然會滲進去)
就以標榜防水透氣的戶外衣為例,通常這類戶外衣都具備疏水性及抗水性,如遇短暫小雨,衣服表面的
疏水塗層發揮作用,雖然被雨淋過,但衣服也不會濕漉漉的...即使遇長時間雨淋或大雨,衣服表面的疏水塗
層失效,但因為衣服表層和裡層中間的抗水薄膜發揮作用,所以雖然衣服表面淋濕,雨水也不會滲透進去。