[轉+自譯]有冇人想了解多啲日本/各地著名懸案(4)

1001 回覆
258 Like 11 Dislike
2018-08-02 16:56:05
新po 留名
2018-08-02 17:25:40
每日淨係敢扮工時追po
每日睇少少 終於追到live
樓豬好有耐性 整合咁多案 好好睇
想問樓豬日文係自學定出去學?
2018-08-02 17:25:59
24. 廿日市女子高生殺人事件

事發屋子,構造由左邊只有一層的主屋和右邊有兩層的子屋組成。

概要:
2004年10月5日一名女高中生在廣島縣廿日市市的自家被刺殺,下午3時犯人潛入了被害人家並刺中她,祖母和妹妹聽見被害人悲嗚趕到案發地點的一樓,犯人刺傷了在一樓的祖母並逃去,而妹妹就裸足地跑向最近的花店求助。

被害人和祖母受了重傷,而被害人送院後不治,犯人動機不明,即使被害者逃到了家門前兇手仍追殺著她表明其強大的凶惡性。

懸案歷時14年,於2018年4月突然逮捕到犯人,經驗證指紋及DNA等發現與當年案中犯人遺下的線索一致。

內容:
2004年10月5日約3時左右,從學校歸家的 北口聰美(17) 在「子屋」二樓小睡時被潛入屋子的男人以銳利刃物刺傷左胸超過10處傷痕而大量失血致死。

聽見孫女/姐姐悲鳴的祖母和妹妹從「主屋」趕過來,而男人亦對祖母施襲,對著她的背和腹狂刺10多刀之後逃走。妹妹連鞋都來不及穿就跑到30米外最近自宅的花店求助,說道:「幫幫我們!有個不認識的年輕男子刺傷了我的姐姐!」

距離大門口有大量血跡殘留,樓梯附近有男人走上2樓的腳印,亦看見他追殺著逃到大門口的被害人的痕跡。被害人的臉上沒有被毆打過,衣服也很整齊,房間裡沒有東西被盜,錢包也放得好好的。

警察重點調查了被害者的交友情況,所有生前與被害者有關的男人都盤問過,但沒有發現。

事件當日情況:
2004年10月5日 下午3時左右 廣島縣廿日市市上平良的自宅裡 被害人受到年輕男子的刃物襲擊

-被害人從學校歸家後,在「子屋」的2樓房間小睡
-被害人的房間裡枕邊有接駁著hi-fi的耳機,但案發時耳機被丟下,可見被害人是非常匆忙的離開了床
-祖母和妹妹聽見了被害人的慘叫聲而跑到主屋的一樓,已經逃到大門前的被害者被刺中並留下許多血液
-下來到子屋1樓的男人向趕來的祖母施襲,對著她的背和腹刺了10刀然後逃走
-妹妹裸著腳地跑到距離自家30米的花店求助
-被害人和祖母負著重傷被送到醫院,被害人由於出血太多而死亡,祖母之後復元
2018-08-02 17:28:16
又係女子高中生
2018-08-02 17:30:24
算係自學掛 由細鍾意睇左十幾年動畫日劇點都浸到少少既,50音,基本文法同漢字意思都識既,真係走去上過N5堂同證書之後又懶冇再考上去 所以有啲我都唔敢亂譯,打埋原文出黎,唔識就google同查字典
2018-08-02 17:31:58
一路追咁多POST, 日本真係好多行刺事件

仲要被害的都係女子高中生
2018-08-02 17:35:29
日本呢d細屋仔真係好危險
2018-08-02 17:39:40
支持
2018-08-02 17:40:51
支持
2018-08-02 17:42:39
好欣賞樓主,多謝咁有心機譯咁多懸案同大家分享
2018-08-02 18:03:48
lm
2018-08-02 18:12:11
2018-08-02 18:12:31
去到第四個po 巴打真係好勁
我都好中意睇呢啲案件 但因為唔識日文搞到睇黎睇去都係嗰幾單成日講既
見到有巴打翻譯真心好開心
啲資料又整合得好好
繼續努力呀
2018-08-02 18:27:01
支持~~
2018-08-02 18:55:37
有關被害者背景:

事發當日是測驗周,高中二年級學生會提早放學,因此被害人的回家時間與平常不同。搜查小組著眼於的是:「明明主屋是比較近外面大路和較新淨,為何犯人要潛入古老的子屋中?」

現場位於市中心部的北西方,周邊有許多主要幹線路,交通量極高。近年部份土地被住宅化,不過仍有許多廢置空地,因此居民不算很多,一般都只是過路的,而搜查員認為熟人所為的機會最大。


犯人的描繪:


年齡:約20歲
身高:165cm左右
體型:格斗競技型
特徵:眼睛特別細,臉上有類似暗瘡印的特徵
髮型:gel到豎起哂,略帶棕色的髮色
鞋子UNLOP製運動鞋(26-27size)

不過,隨著事件經年月洗禮,髮型和暗瘡印都是可以變化的東西。假設犯人把暗瘡印去除並變換別的髮型,完全就能變成另一個印象。


而畫像特別強調犯人的特徵,目的是想表達「眼睛」的部份,據證言所說即使犯人完全變了裝,也絕對不會改變他當時牢牢刻在心中那犯人的眼睛及眼神。

犯人鞋子示意圖


可疑的手機
警方為了搜集證據所以暫時保管被害人的遺物,大多數物品到最後就會歸還,但唯獨手機沒有歸還

被害人的手機裡似乎有什麼重大線索,裡面記載了兩個真正身份不明的男人名稱。(樓豬估實又有人話勞資)

被害人的交友範圍其實相當狹窄,基本上都只有高校,小學同學,夏天做過暑期工的洗衣店,然而親友對這兩個男人的名字毫無頭緒。

這個人物被叫作「O君」,推測是同齡的男性,但始終無法確認其真正身份。
2018-08-02 19:02:28
即係O君係其中一個男人?而另外個男人係完全唔關事?
2018-08-02 19:05:36
點解咁多懸案受害人都係女高中生
差唔多十單六單係
咁後生就死
2018-08-02 19:07:10
反抗能力低
2018-08-02 19:12:37
小學,初中生甚至付老人反抗力更低
點解唔揀佢地
其實依d變態殺人犯
佢地既殺欲會唔會包含d性欲係裏面
2018-08-02 19:26:12
我見過呢幅圖既真人相!畫得好撚似
2018-08-02 19:30:38
係有兩個名,不過都係化名,真正身份冇咩線索
而且就算拉到人都證明唔到個犯同呢兩個人有咩關係
2018-08-02 19:30:59
就到啦
2018-08-02 19:34:37
追晒前三個 終於開到post4
樓主好有心 繼續加油 好好睇
2018-08-02 19:35:09
又Live左 等睇終於驗到個犯Dna個part
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞