（勿認真）將香港地鐵站英文名轉曬唔係音譯

豬hi八格野郎 2018-04-18 17:12:49

屯門一直叫青山灣
Castle peak bay

業餘奶茶控 2018-04-18 17:16:30

Waterloo就得
咁點解Ginza就唔得

關雲長毛飛 2018-04-18 17:22:49

留名學野

最憎人裝修 2018-04-18 17:32:50

OK OK！

進擊的維他奶 2018-04-18 17:37:36

一齊玩

我屌呀？ 2018-04-18 18:03:48

堅尼地城 Kennedy Town
香港大學 HKU 諗唔到

遲啲先算
西營盤 ~~Sai Ying Pun~~ West Point Barracks
上環 ~~Sheung Wan~~ Possession Point
中環 ~~Central~~ Charter/ Victoria
金鐘 Admiralty/Government Headquarters
灣仔 ~~Wan Chai~~ Hennessey/West Bowrington
銅鑼灣 Causeway Bay/Bowrington/East Point
天后 ~~Tin Hau~~ Central Library

米線陣打手 2018-04-18 18:10:57

敦倫定倫敦啊
差好遠喎

進擊的維他奶 2018-04-18 18:12:04

應該專登叫敦倫

~麥田守望者~ 2018-04-18 18:15:55

Xiang gang Da Xue

業餘奶茶控 2018-04-18 18:16:55

進擊的維他奶 2018-04-18 18:20:02

btw 成日覺得英京葡京呢啲名好型

牛坑腩沙嗲 2018-04-18 18:27:39

太子：Xi Jing Ping

進擊的維他奶 2018-04-18 18:31:00

奧運：ao lin pi ke

黃貫中 2018-04-18 18:45:38

筲箕灣同愛秩序灣係同一個海灣咩？

唔撚改名喇屌 2018-04-18 18:51:39

如果金鐘唔叫Admiralty，咁不如改埋中文名佢啦

人生失敗組組員 2018-04-18 18:54:11

屌你老母
diu lei lo mo

RX-78-2 2018-04-18 19:02:24

港大可以叫Belcher

中文叫返石塘咀

男廁突刺 2018-04-18 19:26:09

我夠膽話
十年內一定有個區會用普通話拼音做名，甚至住滿大陸佬

新迷基特派員 2018-04-18 19:28:06

柯士甸之後應該再冇d咁殖民地色彩站名

我屌呀？ 2018-04-18 19:36:22

金鐘個名嚟自HMS Tamar 個鐘英文叫Admiralty 係因為原本嗰度係海軍總部咁而家政府總部喺嗰度咪改返做 Government HQ 囉

綻放中的奇葩 2018-04-18 19:44:54

哩個好新加坡哈哈哈好鍾意

前面都好好後面開始濕鳩

如果香港d英文地名可以咁英文就好唔好話做到英國咁樣宜家做到新加坡咁樣已經非常好

摩西水上漂 2018-04-18 19:47:54

新加坡就 Quay
香港個貨量係 Dockside 架啦

薛丁格的罐頭 2018-04-18 19:50:35

Chai Wan Quay 又好新加坡?

香港用"wharf"多