香港有幾多人有能力用英文閒話家常

我覺得有幾個位改少少會聽落自然d/近原句d

2. How can I turn on switch to the tap instead of the shower
3. you are already dead if he didn’t help
4. Who made spread these biscuits crumbs all over the sofa
5. I like don't hate you, but can you just be a bit serious?
6. Why is there an unfinished coke in kitchen
8. Hurry up, I will just wait for 5 more minutes, then get out I'll leave anyway

Scottish English
https://youtu.be/GceNsojnMf0

“waa. pure waa”
不過其實聽慣咗就ok

呢個post已經唔少人屌其他人英文屎
人地起碼肯試肯講 就比人捉呢樣個樣
人地又唔係講到me is u is咁差

可想而知 就算由幼稚園學英文學起學足十鳩幾年
但係無膽試下用嚟交流 一試就比人笑 又點會好

3 應該係you would be dead, 因為事實上係佢有受到幫助

有少少暗示夜晚有其他精彩嘢做
但係given 佢哋喺同學
當係夜校/興趣班嘅話
完全冇問題

im enough of this bullshit, i aint never cleaning ur room ever
When we bath how do i switch to the tap, i dont wanna use the shower
if he didnt help u, u’ll be dead right now
who made the sofa a mess with all those crackers
im not saying i dont like you anymore but can you be more serious?
whys there an empty coke in the kitchen
if u ever drink coke while using ur ipad again, i’ll give u one week without the ipad.
be quick, imma leave myself if u cant get ready in 5 mins
can yall fight less for 5 seconds??

paint up and down(?)
get em up(?)
build lego
pick the skin(?)

係喎，本身淨係想提佢個verb唔見左

有冇人研究過點解鬼佬咁爛口

i have had enough，tidy up your room by yourself

咁講得唔得

學校學嗰啲廢嘅
平時用唔到，又唔英唔美咁
我好多英文都係睇美劇學
有時打機都會同鬼佬溝通下
而家盡力改善緊口音

好難話岩定唔岩，因為就係口語本身係無正確說法，講個個表達到，聽個個明白到，咁已經係可以。
可以係前面個部分改少少
i am done enough, you(重語氣＋停頓半秒) tidy up your room.
咁個重點可以突出係要佢去做，暗示唔再係你自己幫手封房

想睇連登仔親身出黎比試／交流英文
一定好睇過打字100倍

有冇諗過鬼佬其實唔care你本身accent係點 佢地最care係你學accent學到到半桶水佢地仲難明

如果係講個個人就一定會好憤怒. Im fucking done, I won‘t clean your fucking room

Chill out man, take it easy.
Nobody gives a damn

Are we cool?

好型

試下

That's enough. I will not make up your room again.

The bathtub, how to switch it to the tap, I don't want to use the shower head.

You already dead if he doesn't help out.

Who make the crumbs everywhere on my sofa.

I love you but you have to be more serious about this.

why there is a cola leave opened in my kitchen

your ipad will be gone for a week if you keep drinking cola while using the ipad.

Hurry up, I gave you 5 minutes already. I am leaving without you.

Can I have my peace for 5 more seconds?

the brush should go up and down

put the veggies on the plate

play your lego

peel the fish skin

我受夠喇 我唔會再幫你執房
I am not gonna help clean up your room anymore. I’m so done with you.

沖涼浴缸 點轉去水喉 唔想用花灑
Hey how do I switch the water flow from shower head to bath spout? I dont feel like taking a shower.

如果唔係佢幫手 你一早死左啦
If he hadn’t helped you out you would have been dead by now.

邊個整到成張梳化都係餅乾碎
Who ate cookies on the sofa? There are lots of crumbs all over the sofa!

唔係話唔鐘意你 但你可唔可以正經少少
Its not that I don’t like you, its just that I think you should be more mature.

做咩有罐飲淨既可樂係廚房
Why is there an opened can of coke in kitchen?


試左幾個，唔試唔知英文廢

講你老母英文呀 反中亂港？ 中國人梗係講中文

如果
I am done tidying up your room, you are on your own/you are up.
會唔會ok

個個都話試下先
根本唔係外國浸過都做唔到流利對答

呢度好多人話香港人好多人做到
圈子問題etc
我真係唔信大部分香港大學生可以唔洗諗就直接講到以上句子