不過冇咩嘢，新界原居民大把講客家話
Too strong/too thick?
廣東話：杯茶太融。 英文點講？
躬耕於南陽
649 回覆
51 Like
479 Dislike
100%係客家話口音黎
不過冇咩嘢，新界原居民大把講客家話
Too strong/too thick?
不過冇咩嘢，新界原居民大把講客家話
Too strong/too thick?
TEA好不city
This tea is bull shit
我自己用嚟講
通常正面就會話好濃好有茶味咁
但貶義就會用好「溶」有啲苦澀
通常正面就會話好濃好有茶味咁
但貶義就會用好「溶」有啲苦澀
做野會形容啲英坭沙太多英坭為融
相反則為削
好融/好削
相反則為削
好融/好削
上面嗰班先係新移民大陸仔
通常響茶樓d 大人會講d 茶 好容, 鳩估係以前d 人發音唔準想講濃
奶茶 厚薄
檸茶 濁
中國茶 "溶"
檸茶 濁
中國茶 "溶"
細個係講融茶
大個發現d fd 聽唔明 轉返講濃
仲有好多字都係咁
不過一時醒唔起
大個發現d fd 聽唔明 轉返講濃
仲有好多字都係咁
不過一時醒唔起
客家話先係南方方言，唔知有咩好笑
大把地方都係講有一種，方言有一種
值得傳承架喎
大把地方都係講有一種，方言有一種
值得傳承架喎
Melty tea
Mrs Yung
廣東/香港人先會咁講喎
奶茶 厚薄
檸茶 濁削
中國茶 "溶"削
姐係廚房講成除房咁？
雖然讀音唔啱
但係講慣咗，大家都明白講緊乜
雖然讀音唔啱
但係講慣咗，大家都明白講緊乜
Tea away
Tea is too lone 
濃 茶味重 入口順
融 茶味重 入口濁又厚
融 茶味重 入口濁又厚
茶涼融
下 由細到大都係聽/講「融」
冇聽過嗰班似北方低等移民
this tea is nigger
茶是故鄉融