廣東話：杯茶太融。 英文點講？

咁係你見識少先比人拋到啫

咁如果跟番真正廣東話發音
香港仲多鄉音

The tea tastes like shit. Fuck u.

即係咁，如果你話新一代而家唔用個「溶」字，咁冇問題。但係如果你否定以前香港人一向有用個「溶」字去形容好濃嘅茶，咁係否定你未出世前嘅歷史，我地作為上一輩用開呢個字嘅人唔知你憑乜？

你下次去茶樓開茶個時叫壺融普洱，D阿姐肯定知你要咩

除非佢係 譚仔話嘅阿姐

你係我人生入面第一個會講杯茶「融」嘅人

濃異讀字
可以讀成容
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%BF%83

唔好拋書包啦 事實有幾多人真係會講濃做融/容？
我就真係第一次屍聽

茶樓成日有人咁講 多數沖普洱茶果陣有機會聽到

讀死書就係形容你呢種思考模式既人

終於明白老一輩噏乜

同埋我覺得係啲人少飲茶 或者飲茶都唔太在意杯普洱
所以唔會諗起任何形容詞

This taste like shit

15年先落黎？

你傷殘架？
飲茶唔係自己開茶？

根本唔同，濃係鼻n音，融就咁y音

細細個已經聽老一輩講融

濃可以用黎形容好多野
而老一輩用融字主要係講茶

以前老一輩好多人係咁講

利申:屋企開茶樓

Fucking tea

too thick得唔得

你边度乡下？

好多雙非/單非嚟
所以未聽過老香港人用語

你睇嘢真係好狹窄

去過茶樓飲過茶未呀低能仔

“好融”通常我用嚟形容消費金額

eg. 仆你個街，要請哂成條team食飯，條數咪好融？！

你詞不達意連茶濃都唔識表達
我唔怪你