廣東話:杯茶太融。 英文點講?

649 回覆
51 Like 479 Dislike
2024-07-06 15:57:37
樓主應該撈佬腥移民二代
2024-07-06 15:57:39
「唔係唔識」
但融同濃係兩樣野黎
你既唔係唔識係講緊?
2024-07-06 15:58:51
正負皮勢均力敵
2024-07-06 16:00:42
我媽會咁講
但我覺得係佢啲鄉下話
所以我會糾正佢讀濃
2024-07-06 16:01:07
真係活到老學到老
我都未聽過
2024-07-06 16:01:27
樓豬pin 📌 this
2024-07-06 16:01:41
茶是故鄉容
2024-07-06 16:04:45
overcooked
2024-07-06 16:04:50
too merge
2024-07-06 16:07:28
新舊香港人對決
2024-07-06 16:08:04
融融細雨
2024-07-06 16:08:17
Rich
2024-07-06 16:09:46
意思係

杯茶沖反咗?
2024-07-06 16:11:23
係喎 又真係會用嚟形容啲粥

粥店啲艇仔煲到好綿好滑
會話煲粥好融
2024-07-06 16:12:05
00後都聽過
2024-07-06 16:19:00
樓主比人負皮到深深感受到十年後嘅香港
果啲要口耳相傳嘅廣東話大概要絕跡

早幾日聽到同事講(九十後)
我剪咗頭髮、無咁騮騮休休啦

我都即刻回覆:欣賞你仲識講😹

我問我身邊同事、十個有七個唔了解、
仲話、用「呢啡」咪得囉、

咁「呢啡」呢個字都可以
但佢用「騮騮休休」又真係有分別

過多十年、「呢啡」都無人講了
2024-07-06 16:19:26
唔好衝出黎柒啦
2024-07-06 16:21:03
所以話香港啲新一代換晒血
2024-07-06 16:22:46
正解 pin this
2024-07-06 16:23:03
幾十年冇聽過
2024-07-06 16:25:49
2024-07-06 16:29:33
你知唔知呢到有幾多7890後
你d 00後唔識就米衝出來7
2024-07-06 16:30:19
你pin #269啦
2024-07-06 16:31:28
Done
2024-07-06 16:31:44
亦都反映依家連登風氣就係充斥一大堆小朋友
不無學術乜都唔識乜都未聽過
之後走去屌真係識既人
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞