廣東話：杯茶太融。 英文點講？

649 回覆
51 Like 479 Dislike
2024-07-06 19:49:33
爛融融 杯茶啲唔好嘅野mix埋一齊吧
2024-07-06 19:50:55
個post咁多負皮
睇嚟都幾多後生仔上連登
2024-07-06 19:53:21
條新移民一早死晒全家
2024-07-06 19:54:18
too dissovled
2024-07-06 19:56:02
真係多得好恐怖
咁基本嘅嘢都有咁多人唔知
2024-07-06 20:05:35
啱
新腥揀慣咗習非為是
你真係深得精粹
2024-07-06 20:06:27
X2。
我活了咁多年
飲左咁多茶
竟然喺連登學到新形容詞而又唔知佢講乜9
2024-07-06 20:06:40
屌喇星竟然有九百幾個正評
自己唔識，長輩都有講啦下嘩
2024-07-06 20:08:13
明明濃講融
2024-07-06 20:09:06
未聽過咪未聽過，屈人地新移民00後做乜柒

好似咩㩒芯筆，唔係連登我都完全未聽過

2024-07-06 20:10:37
依家係未聽過果班 屈班老野係大陸仔
2024-07-06 20:15:18
咁我知你講緊咩
將個"懷"字變成好似"葵"字個K音開始，尾音再變番"懷"
粵語殘片成日有。話人好曳, 或者係形容飛仔
2024-07-06 20:16:41
養到你個弱智仔咁大嘥咁多米飯就真係融
2024-07-06 20:21:23
Poorer
2024-07-06 20:27:50
其實反映左一樣嘢，就係粵語文化開始出現好大代溝。
例如, 80/90後會聽過上一代講"該煨囉", 但自己好少用。
而新一代, 好多舊式粵語連聽都未聽過。
即係粵語文化真係出現左斷層。
無得好屌, 粵語文化一直都係口耳相傳，好少有正規教學~ 唔打壓都偷笑~
加上文化衝擊
2024-07-06 20:34:21
好柒，啲人聽得多蝗語，反而笑人地純正廣東話係鄉下話
2024-07-06 20:35:50
有時同啲朋友傾偈嘅時候，佢會講啲水佬先會講嘅術語
因為佢屋企以前係水上人
我唔會一嚟就話你係我人生第一個講乜乜乜嘅人
會問佢呢一個詞語係代表咩意思？佢嘅由來係乜嘢？
可能新一代真係慣咗速食文化
唔會去自己消化下
所有嘢自己未聽過就以為係假，以為眼見就係一切
2024-07-06 20:36:34
睇到正評咁多，真係覺得自己老了
2024-07-06 20:39:33
杯檸檬茶沖反咗
英文又點講？
2024-07-06 20:40:07
u too on79
2024-07-06 20:41:55
Well said
而家好多人就係咁
對未知嘅事物第一時間就係反駁先
永遠以自己為中心 唔會虛心請教
遲早愈來愈多俗語詞彙會慢慢失傳
2024-07-06 20:42:05
the tea is melted
2024-07-06 20:42:22
你邊到生活
2024-07-06 20:43:25
tie tie tie!
2024-07-06 20:45:29
邊個叫我
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞