我覺得呢個唔多唔少係因為我哋母語用中文去理解 性別 呢隻字
英文一開始就已經分咗sex同gender自然無呢個問題
所以你問gender幾時變咗做身份認同, 我會答你
gender幾時唔係身份認同? 不嬲sex先係refer to biological
Gender refers to the
characteristics of women, men, girls and boys that are
socially constructed. This includes norms, behaviours and roles associated with being a woman, man, girl or boy, as well as relationships with each other.
As a social construct, gender varies from society to society and can change over time.
from 世衛WHO
https://www.who.int/health-topics/gender#tab=tab_1