[第一彈DLC任務
搵裝備 不負責任中日翻譯]
[橙色字為不確定之翻譯文句]
太古の仮面
「太古の昔より 伝わりし仮面は コモロ池 水面が見えし 兵の集う地跡に…」
「遠於太古之前 流傳下來的面具,在コモロ池 士兵集中地的遺跡 能於水面看得見」
妖精の緑衣
「妖精が憧れし男の緑衣は ハイラル平原の古跡に隠す」
「妖精們憧憬的男性的綠色衣服藏於 海拉爾平原的古跡中」
1つは 交易の栄えし所の跡
1件在 曾經繁榮一時的交易所的古跡中
1つは 罪人の捕らえられし獄の跡
1件在
被捕獲的罪人的監獄的古跡中
1つは 牧場に隣り合う 人の集いし町の跡
1件在 牧場相隣的 人們聚集的城鎮的古跡中
黃昏の冠
「黃昏の勇者と共に語り継がれし 影の女王の冠は ヒメガミ川 水に浸かりし 神殿の跡」
「和
黃昏的勇者一起流傳下來的 影之女王的王冠 在ヒメガミ川中
浸在水中的 神殿的古跡中」
夢幻の鎧
1つは 技を競いし 闘いの場の跡に
1件在 切磋技藝的 鬥技場中
1つは 近衛の騎士を讚えし 式典の場の跡に
1件在 表揚近衛騎士 的式典の場古跡中
1つは ハイラルの士兵の集いし地の跡
1件在 海拉爾士兵集中地的古跡中