#金钟云##艺声##Yesung# 【后记】180414 上岩签售后记翻译n则（cr：flower_donghae、sj_840824、stamping_1106）
1⃣️（图1、2）
我：你好~偶吧跟这次的概念似乎最适合呢！
🍋：真的吗？
我：内！发型真的很美
🍋：欸~ 搜了一下大家都说头发很奇怪呢
我：呃是嘛？？我不这么觉得！
🍋：啊这样吗？（扑哧一笑ㅠㅋㅋㅋㅋ）
我：这个发型能保持一辈子咩？
🍋：一辈子？额…那样的话我到40岁之前就该秃顶了…头皮会完蛋的…
我：嗯？？秃顶？ㅋㅋㅋㅋㅋ
🍋：我们成员们…一直都有在这么说，随着年龄的增长会不会秃顶啊…因为…
我：啊ㅠㅠㅠㅠ
🍋：真的最近成员们…一直都在说会不会秃…要不然¥@#&…（没听清）
我：涂药吧ㅠㅠㅠ
🍋：嗯？
我：涂药ㅠㅠㅠㅠ
🍋：（默默笑）
2⃣️（图3、4）
（推主：亲切的钟云偶吧和超可爱的希大人ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ偶吧在给签名的时候希大人一直在旁边插话ㅋㅋㅋㅋ钟云偶吧能好好吃饭好好睡觉就好了ㅠㅠㅠㅠ）
云：最近过得怎么样？
我：还可以～因为喜欢着哥哥…ㅎㅎ
云：（微笑）
我：（握着手）有好好睡觉吗？
云：没能怎么睡觉呢ㅠ
希：（突然插话…?）我也没怎么睡来着~^.^
我：饭呢？
希：也没吃~
云：今天有吃了~
我：真的吗？？吃了很多吗？
希：没有~~!~!!
我：ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ谢谢~~下次见偶吧~
3⃣️（图5、6）
我：昨天的推特问答中问了在MaybeHappyEnding中记得哪句台词的那个人是我哟！
云：啊那个是你嘛？！
我：内ㅋㅋㅋ我会去大阪场的！
云：啊可是因为没时间都没能怎么练习来着…
我：诶偶吧会做好的！因为是1声所以做什么都是1等啊
云：不是 这哥(希大)为什么要叫我1声，我不是1声是2.4声~
希：什么？！去大阪咩？！欸~！1声的话应该去朝鲜才对！
云：…?
——————
翻译by小嘿
Ab line都好可愛
