移民左去加拿大Toronto 48年 點滴 2

我意思係英法對譯應該有最大需求
當然冇可能同呢邊啲人爭 好多人兩者都係母語
其實同語言相關嘅嘢 香港人冇優勢
而家啲唔多識英文 只識廣東話嘅一代 已經七老八十
就有如新時代電視嘅觀眾 只會越來越少

Fostered 2 cats here, helped with resucring a few - some has back to heaven.

英法對譯應該有最大需求?
There are millions of people who are fully bi-lingo. Interpretation job are mostly done by those who grew up speaking and learning both languages. The Prime Minister is one of those.

I have kept 25 cats and rehomed the rest.
13 passed away-the last one passed away last Sept at 21 years old. I have 11 cats now ranging from 8 to 22 years old.
Here are some of them.

awww Wish mine could stay long live like yours

From the bottom
18 came in when 3 weeks old
13 came in when 1 year old
17 came in when 3 weeks old
Top 2 are sisters 9 years old came in when 4 weeks old.

Thanks uncle

佢意思係translation冇prospect

I suggest you contact Service Ontario about
Ontario Health Insurance Plan (OHIP)

https://www.ontario.ca/feedback/contact-us?id=8794&nid=131321


https://www.utm.utoronto.ca/international/international-life/health-insurance/health-insurance-returning-canadians-new-permanent-residents

https://settlement.org/ontario/health/ohip-and-health-insurance/ontario-health-insurance-plan-ohip/what-is-the-3-month-waiting-period-for-ohip/#:~:text=You%20have%20to%20wait%20up,eligible%20(after%203%20months).

https://www.health.gov.on.ca/en/public/programs/ohip/ohipfaq_mn.aspx

Where will you be working/schooling etc.

Find some place that is TTC (Toronto Transit ) accessible. Taking TTC and bus with one fare.

Searched Toronto under $1500
https://www.kijiji.ca/b-apartments-condos/city-of-toronto/c37l1700273?price=__1500


Room and share under $1,000
https://www.kijiji.ca/b-room-rental-roommate/city-of-toronto/c36l1700273?price=__1200

TTC trip planner
https://www.ttc.ca/trip-planner

Yes. I am
It seems 僧多粥少

https://engineerscanada.ca/become-an-engineer/for-internationally-trained-engineers
又唔好咁灰心

感覺多倫多都幾多工程
尋日條新地鐵線Ontario Line正式動工 睇怕都有排起

The new subway will begin near Ontario Place south of Exhibition Place, move through the downtown core and end at the Ontario Science Centre in North York.

Ontario Science Centre 即係Don Mills/Eglinton?
Crosstown線啱啱先準備埋尾 睇嚟嗰頭掘開咗有排都未封得番埋
不過嗰邊都係大興土木起condo 睇怕又係越來越多唐人

多倫多附近一粒中車程到有冇邊到好去

好奇想知道，點解咁多年一次都冇返過香港？冇諗過去香港探下親戚朋友或者懷舊下？

一粒鐘 塞唔塞車先
同埋邊度出發 都爭好遠
向西去Cambridge Paris參觀下啲鎮仔都幾悠閒
向東可以去Peterborough 都係個鬆啲鐘

Eglinton Ave is already a war zone.

One hour is not going to take very far. Peterborough is 1.5 hour.
Do you like shopping or nature?
https://www.styledemocracy.com/outlet-mall-near-toronto/

探下親戚- all left HK
朋友-no contact with anyone
懷舊下- I still remember the roadside bomb that almost kill me.