記住我哋寫嘅係粵文，唔係口語！

tui

其實口講嘅粵語係古文嚟，eg晏晝、一朕風
依家「漢語」失傳，就將正統嘅改話係口語

推

遇過人問我咩係「......」，嚇親我

推

Push

nice

Push

up

lm

推推推

冇計 因為白話文同口語相近 但又有d 唔同
其實同你學英文grammar 一樣 學壞手勢到大個左用慣左就好難改

樓主寫得好好，幫推

其實要由中小學開始
學粵語拼音同音調
我諗九成香港人都唔識
咁先可以傳承粵語文化

Push

推呢個

咁講吖 咩叫通假字？
啲字嘅本字係咩？
嘅字嘅本字係咩？
加個口字依個寫法已經係約定俗成
執著所謂正字 其實有時都只係穿鑿附會

粵文！

推
認真睇哂成篇之後有d感動

粵文

啱
有時通假字反而會成為民族語言嘅特色
「自發秩序」嘅魔力！