記住我哋寫嘅係粵文,唔係口語!

1034 回覆
1955 Like 32 Dislike
2020-03-29 14:55:55
以前都有三及第文
不如講下大家有冇正字潔癖
例如接唔接受通假字?
2020-03-29 14:56:50
有耐無見過連登有咁高質嘅po喇
2020-03-29 14:59:11
2020-03-29 14:59:11
2020-03-29 14:59:22
高質po
2020-03-29 14:59:28
推推
2020-03-29 15:00:23
2020-03-29 15:00:24

語言係民族認同既根基
2020-03-29 15:00:33
咪用新細明體整meme得唔得 cringe到
2020-03-29 15:01:04
高汁
2020-03-29 15:01:12
2020-03-29 15:01:16
唔係北方佬係撈佬
2020-03-29 15:01:41
2020-03-29 15:01:53
國師反粵文嫁喎 識唔識嫁
2020-03-29 15:01:58
其實通假字都係一種「自發秩序」
2020-03-29 15:02:38
國師話我偽港獨
2020-03-29 15:03:38
突然諗到
越南將文字拉丁化係因為佢地本身冇文字系統
以前佢地都係會用漢字黎表音(情況類同日本)
但因為漢字本身係用黎表意
本來我地學嘅每一隻字都係學埋佢嘅讀音
所以對於中文使用者黎講係冇拉丁化嘅意義
2020-03-29 15:04:18
2020-03-29 15:05:19
好高汁
2020-03-29 15:07:21
2020-03-29 15:07:46
就呢點黎講 韓國係好成功嘅例子
佢地發明左韓文黎表音
韓文係一樣好成功嘅文字系統
以前有個高登仔嘗試用韓文系統黎表達粵語
發現其實基本上可以完全用韓文表達
所以相對於拉丁系統
韓文系統表達粵語更值加以研究

參考資料: https://zh-yue.m.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%B5%E8%AA%9E%E8%AB%BA%E6%96%87
2020-03-29 15:08:11
Push
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞