建議，去除大陸化用語!! 先由自身做起

1001 回覆
2117 Like 10 Dislike
2019-08-09 00:14:37
超市係,但係個時手提常用D
2019-08-09 00:14:41
香港一向用尖子，好叻果d去拔尖班
2019-08-09 00:14:48
我唸冇乜人會叫甜湯
通常直接叫甜品/糖水
2019-08-09 00:15:26
返大陸
出國去支那/中國
2019-08-09 00:15:33
質量同質素又兩樣野喎
2019-08-09 00:15:43
小編->係大陸用先 乜都加個小字
2019-08-09 00:15:51
優等生，以前係無拔尖呢樣嘢，同埋優生學都係嗰時出黎。以前係叫9優狀元....利申：癈老考HKCEE，當時最多9料
2019-08-09 00:16:03
渣男 --＞ 人渣/賤男/賤精
2019-08-09 00:16:12
點餐 叫/嗌嘢食
2019-08-09 00:17:22
不嬲都叫尖子
優乜鳩等生 聽都未聽過
一係就係優異生

但尖子真係9a 10a嗰啲人
2019-08-09 00:17:25
質素就質素 素乜撚嘢質
2019-08-09 00:17:41
2019-08-09 00:18:12
手機耳機依啲係書面語下嘛算係大陸用語咩？
我都叫手提 不過耳機就叫開earphone/headphone 睇係邊隻
2019-08-09 00:19:14
啱呀，見到毒果都成日帶頭用「小三」「乜乜控」「優化」「打造」。
屌你咩，係咪唔撚識字呀
2019-08-09 00:19:20
呢個要自推
好多連登仔講話語權
係決事權啊！！！！！
2019-08-09 00:19:38
耳塞/耳筒，手提/mobile
2019-08-09 00:19:50
問題係啲人係唔係都質量
話部手提電話好用 就話質量很高
都唔知佢噏乜
2019-08-09 00:20:12
吃貨-> foodie
2019-08-09 00:20:17
口語係話事權！！
2019-08-09 00:20:27
係矮瓜唔係茄子
2019-08-09 00:20:35
戲票
2019-08-09 00:20:41
係徐志摩呀
佛羅倫斯呢個名冇問題
以英文黎講

只係徐志摩譯左個比較接近意大利原文ge翡冷翠出黎
唔代表佛羅倫斯係匪語
2019-08-09 00:20:45
空調 --> 冷氣
吸管 --> 飲筒
手波 --> 棍波

其實多到寫本字典出黎都得
都係支那啲撚樣格硬將啲支字用粵語讀出黎
佢地稱呢啲叫做"白話"
但其實廣東話根本就無呢啲用詞
吹水台自選台熱　門最　新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑　洞