建議,去除大陸化用語!! 先由自身做起

1001 回覆
2117 Like 10 Dislike
2019-08-08 23:58:56
影片
2019-08-08 23:59:53
講禮貌 緊係泰國 微笑之國
2019-08-09 00:00:41
視像/facetime (not 視訊)
螢幕 (not屏幕)
2019-08-09 00:00:44
普通話—》北京話
國語—》台灣外(省人)語
台語—》台語
內地人—》外地人/大陸人
2019-08-09 00:01:11
人性化同擬人化好似兩樣野黎
2019-08-09 00:01:40
視頻》片
2019-08-09 00:05:21
雷射 - 激光
p圖 - 執相
重中之重 - 最重要
吸睛/吸引眼球 - 搶眼/吸引視線
尖子 - 優等生
2019-08-09 00:05:22
影片/片段!
2019-08-09 00:05:49
真好冇聽過喎
2019-08-09 00:06:02
2019-08-09 00:06:25
最尾一個係咪左右調轉左
好似好多年前已經講10A尖子
2019-08-09 00:06:33

首先你要知翡冷翠係點黎
2019-08-09 00:06:58
老饕/饕餮
2019-08-09 00:07:17
尖子係冇錯
2019-08-09 00:07:52
係 我女仔 所以講唔出口 我會叫奶媽
2019-08-09 00:08:15
中國語<-->香港話
2019-08-09 00:08:24
台灣會叫 行動電源
2019-08-09 00:08:36
我幾廿歲癈老從來手寫口講都係質素
2019-08-09 00:08:38
到位
恰到好處
2019-08-09 00:08:44
我覺得除咗詞語,仲有文法句式都要去大陸化

如:A先生劈腿B小姐
應該係:A先生同B小姐搞婚外情/外遇

(劈腿唔係動詞囉唔該)

吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞