建議,去除大陸化用語!! 先由自身做起

1001 回覆
2117 Like 10 Dislike
2019-08-09 01:00:43
講左好多次:

落單

呀屌
根本廣東話都冇呢隻字
2019-08-09 01:00:52
八婆?
2019-08-09 01:01:03
冰箱 --> 雪櫃
2019-08-09 01:01:26
Canton 其實係廣州, 唔係廣東
2019-08-09 01:01:53
人工通道->人手通道
窗口-> 櫃台 Counter
綁定 -> 登記/加入(信用卡)/連結(戶口)
點餐 -> 落單
支持 -> 支援 (技術支援,支援xxx)
單點 -> 散叫
xx號 -> xx號碼

諗到再加
2019-08-09 01:02:19
加大力度 --> 大大力

例句:
捉到個黑社會,要大大力錫佢春袋
2019-08-09 01:02:30
要叫野食唔係要落單咩
講開寫野
2019-08-09 01:02:42
尖子 --> 高材生
2019-08-09 01:02:43
落單 -> 俾人"塔" / "塔"
電聯 -> CALL你 / 打俾你

我都好憎"電聯"
2019-08-09 01:03:16
講緊係義士個隻落單
都唔明幾時出現既
野食落單就知!
2019-08-09 01:03:53
諗左好耐都諗唔到
比較接近嘅應該得 約人打友誼波
2019-08-09 01:04:18
一次性...

一次性用品
一次性付款
一次性服務


即棄用品
一次過付款
一次.... ok 呢個無錯...
2019-08-09 01:04:18
但諗唔到有咩代替不過就一定唔係落單囉
2019-08-09 01:04:29
咁又唔同
但係落單真係好難聽
但係又冇理由認真講緊野無啦啦叫人唔好講落單
失散/單拖/獨自行動
2019-08-09 01:04:43
[最終戰術] 如何兵不血刃做低政府
https://lih.kg/1434095
- 分享自 LIHKG 討論區
2019-08-09 01:04:47
呢個係普通話或者叫白話語法
聽落好似無乜問題
皆因書面語都係咁用
但係"要唔要+ verb "呢個phrase 係近呢十年左右先開始多人講
要前個廣告播得好行果時反而唔算多人咁樣講

其實個phrase 又長又"chum"
我唔係咩權威
但係"要唔要" 通常用落都係跟一個noun
而唔係再跟一個verb phrase
2019-08-09 01:04:51
屌 誤會左

落單 -》獨自/一個人?
2019-08-09 01:05:48
蝗:性價比

港:抵用、噤用
2019-08-09 01:05:52
落單真係好撚大陸
勁諷刺明明場運動係反緊支那但要用支那用語
2019-08-09 01:06:25
譯打炮好簡單,屌閪/扑嘢/搞嘢
約炮係難諗啲
2019-08-09 01:06:36
趁地淋
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞