〔大韩民国super 军乐兵，上兵金厉旭 LETTERS TO ELF-1〕
用明朗的面貌，端正的姿势，清脆的声音来得到了数以万记的粉丝的爱的super junior 的厉旭，现在成了拥有堂堂正正的自信感和男性美的脆骨的军乐兵金厉旭了。通过采访来介绍的4月份就会上升成为兵长的上兵金厉旭，退伍前3个月之际 在他的温柔中充满着卡里斯马，所以变得更加坚强的健壮的完美的军人的样貌
#现在是已经成熟的军乐兵金厉旭
现在真的是离退伍没多少日子了，好像大概4个月左右吧？
其实我准确的知道到退伍的天数呢（笑）以采访的今天为基准来算的话还剩118天呢，随着退伍的日子越来越近越是越先想到的是跟队友们在一起的日子不多了这个想法，虽然大家退伍后除了社会还是会见面，但是大家都已经再觉得遗憾了呢
肩膀上的班长肩章最先映入眼帘.
好像就象征了流逝的那么多的时间一样，成了班长之后跟队友们的对话也变的多了，要说是有了一种责任感吗？会为了给他们做榜样而更加的努力，而且更加想要照顾队友们的心意总是领先。随着大家一起训练练习的时候我也总是会做到我该做到的角色。虽然后时候会有“如果没有我的话该怎么办啊”的这种想法，但是队友们的实力本来就很突出又在很努力的练习所以都不担心了
相比其他的人要晚入伍，心情怎么样？
30岁入伍的呢，那时候以super junior 的身份活动同时也在进行着个人的行程。做些音乐剧，话剧，电台这些活动，虽然可以经常和粉丝们见面，但是服兵役也一直对我来说是一个非常重要的任务。虽然要暂时和粉丝们分开一段时间，但是也想着要以更加坚定的样子重新站上舞台，与粉丝们见面。当然在一个完全陌生的地方生活的话也是会有困难的。但是以SuperJunior 哥哥们为首的哥哥们都在为我加油，鼓励我。“能做好的”这样说着，好像这也成为了我的动力，现在正十分愉快的过着军生活。
如果休假的话会和成员们见面吗？
当然啦。刚入伍的时候也收到了很多信呢。休假的时候和哥哥们一起好吃的东西，一起聊聊天。真的是非常好。在休假的时候也会和在军队认识的朋友们见面。在军乐队提前专业的前期们基本上都是做过和军乐有关的东西，所以也都非常关心军乐。即使是转业了也都在做着和音乐有关的事情，所以一起聊的会非常开心。
在军乐队担任什么样的角色呢？
在军乐队演奏中音萨克斯管，有的时候也会进行独唱演奏。军乐队不仅仅是演奏乐器，也会进行精彩的舞蹈和歌唱表演。也会志愿参与多种活动。当然，也会进行基础训练。军乐队也是兵嘛，所以不会有什么特殊的，会接受基础的训练。也会履行哨兵这些士兵的义务。军乐队要做的事比想象的要多很多。
听了很多关于训练的故事呢，觉得训练中什么最辛苦？
行军真的让人印象十分深刻。真的是按训练所说的走了20千米，一开始觉得没有什么，但是当看到这个训练项目的时候真的在想这要怎么才能走完啊。我一直都担心根本没法完成。就这样，在行军的时候累了就想“我要守护我的国家啊”就这样坚持下来了。最后真的走下来了，真的很好。后来一看脚底板都是水泡。酷寒训练也是如此。这样训练着好像又想起来那时候有多冷了。啊……还想起了在当训练兵的时候的同期。因为太辛苦而坚持不下来这样的想法真的有很多，但是也一起相互鼓励的坚持下来了。
翻译：银鱼 二柱
原文：http://t.cn/RnW0T0S
旭啊
