其實英文d字整到懶係深咁為咩?

345 回覆
158 Like 1833 Dislike
2018-11-05 23:15:53
walkguy
你都係想我俾膠你姐
2018-11-05 23:32:47
咁都要查字典?寫埋俾你喎
2018-11-05 23:35:33
真係唔好怪其他城市d英文能力爬香港頭
基本英文都講唔掂
成班mk仲以講得一口港式英文yes ah no ah為榮
預左冇前景
2018-11-05 23:51:27
Acronym係LASER/ RADAR嗰種
Abbr係MTR/ CD/ VCD嗰種
2018-11-05 23:57:50
咁你睇真啲我段雞腸
睇下我形容緊Acronym定係Abbr?
2018-11-06 00:00:46
又唔好咁
咁撚夜開始眼瞓自然易睇錯
2018-11-06 01:22:13

拗左咁耐原來同緊個毅進仔嘈...
仲要咁有自信地柒

R巴打我建議你都係算
兩個世界既討論
再拗都係為啖氣
2018-11-06 01:25:42
今時今日 假膠難做
2018-11-06 01:26:52
可以討論
但唔係係連登喇
太多痴撚線既人
2018-11-06 13:08:19
崇洋撚開始有妄想症
2018-11-07 20:52:37
痴撚線 依家小學未畢業都上連登....
沒腦生存唔到ga大佬
2018-11-07 20:58:51
其實火雞英文叫fire chicken咪得
懶係野改做咩txxx唔識串)
英國佬是未on9
利申我小學個陣已經諗到
2018-11-07 21:06:04
最膠係土耳其同火雞都叫turkey
陣間我話想食turkey d人都唔知我係想食土雞定火耳其
2018-11-09 03:08:49
confectionary
candy
2018-11-09 05:13:48
唔係唔同意
但關呢個 post 咩事
撩交嗌自己開 post 啦
2018-11-09 07:18:27
你咁耐都唔明係討論緊造詞
2018-11-09 07:25:27

咪講左無意思
都一早講有柒頭會攞某一範疇黎無限放大

你明明唔你地雙重標準響邊?

因為英文能做的,中文早就能做十倍咁好

可以丁醫學上ped頭既詞

但看不到
跑步
步行天橋
步履
步數計

個步字響所有中文詞同一字同一意

君足察秋毫之未,而不見餘薪
2018-11-09 08:04:43
英國歷史上被入侵係面頭一回事
語言造詞特性先係根本原因

英文被法文之類強姦
其實等於香港人直接用英文中英夾雜
但中英夾雜好少會成為中文
而巴士的士都會被公車出租車啲意譯詞取代
但英文一被強姦過,一百年後都只能係果個詞

個問題係中文其實一樣有大量外來語(班語言學柒頭竟然可以跳過日文外泊詞,就証明佢地死讀書)
但佢地係用番中文字字義構字成詞,基本上字義係保留。詞都係一望即明

咁其實最終個問題就會變成
拼音文字如何輸入外來語
同用漢字既語言如何做同一件事
2018-11-09 09:07:37
請崇洋撚揾啲ped=行走有關詞比我
算喇,揾到十分一當你贏


中文就是但都咁多
https://zuci.51240.com/步__zuci/
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞