幾個香港人成日用錯、解錯意思嘅成語

男男可貴

唯女子與小人為難養也，近之則不遜，遠之則怨。」

女子: 皇帝所寵幸的身邊人，有男人「臣子」，也有女人「妃妾」。
小人: 與君子之道相違背之人。

唔係歧視女性

呢啲詞幾十年冇用過但係我就記得以前學好似係差強人意，可能你地新一代多數聽慣用強差人意，但唔代表所有人囉

質量本身就係mass嘅中文譯名
無啦啦拎個有另外意思嘅詞去代替已有嘅質素把鬼

乜差強人意係「勉強令人滿意」？

以前學嘅解釋係「未能令人滿意」

天地不仁，以萬物為芻狗。
聖人不仁，以百姓為芻狗。

天地不情感用事，對萬物一視同仁，聖人不情感用事，對百姓一視同仁。（此處“百姓”應指貴族與平民）天地不言仁，滋養萬物，不求萬物的回報；聖人不言仁，為百姓做事，不求百姓的回報。

並唔係指天地&聖人眼中所有嘢都係condom

柒左仲要死兜係呀記者係垃圾你連topic都未撚識睇就最撚醒
你咪宜家打段野睇下有冇報紙會用文盲囉傻閪想笑撚死人咩
讀書少就咪撚學人衝出黎獻醜啦唔該肉酸到你除左識同上面條友互含仲識D咩？


繼yahoo news之後，會員目空#163024正式宣佈now新聞AM730同星島都係垃圾新聞

港人外遊餐飲業生意大減 黃家和：有食店服務態度差強人意
https://news.now.com/home/local/player?newsId=555595
外勞小巴司機｜業界指目前十多人考牌及格差強人意 若「肥佬」兩次將聘人取代
https://std.stheadline.com/realtime/article/1976086/%E5%8D%B3%E6%99%82-%E6%B8%AF%E8%81%9E-%E5%A4%96%E5%8B%9E%E5%B0%8F%E5%B7%B4%E5%8F%B8%E6%A9%9F-%E6%A5%AD%E7%95%8C%E6%8C%87%E7%9B%AE%E5%89%8D%E5%8D%81%E5%A4%9A%E4%BA%BA%E8%80%83%E7%89%8C%E5%8F%8A%E6%A0%BC%E5%B7%AE%E5%BC%B7%E4%BA%BA%E6%84%8F-%E8%8B%A5-%E8%82%A5%E4%BD%AC-%E5%85%A9%E6%AC%A1%E5%B0%87%E8%81%98%E4%BA%BA%E5%8F%96%E4%BB%A3
美國非農數據差強人意 提振美股上升動力
https://www.am730.com.hk/column/%E8%B2%A1%E7%B6%93/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%9D%9E%E8%BE%B2%E6%95%B8%E6%93%9A%E5%B7%AE%E5%BC%B7%E4%BA%BA%E6%84%8F-%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%8A%E5%8D%87%E5%8B%95%E5%8A%9B/450302

邏輯問題：你肯定「質量」一詞係因為要翻譯英文”mass”新創嘅詞語，在此之前質量呢個詞係唔存在？否則之前「質量」一詞又係指乜嘢？可否提供証據支持你論點？

好多人都覺得係件事好好，所以我接受得好開心
但事實係件事好撚差，但係為左某個目的，我都扮到好開心咁接受佢

懷疑成日喺連登開post 講沉船就係呢班人
男又沉 女又沉

事實係約定俗成
到多人用既時候 9成人話你錯 你係啱定錯?
你呢啲就係獨醒撚

有容奶大 呢

https://youtu.be/uEL614ccHZI?si=kNvfVrSQHAy6kEje
從正則懼人不識，隨俗則意嫌其非

利申：中文U

約定俗成唔係問題 但當用法同原意完全相反嘅時候 聽嗰個人又要估返你用緊原意定錯嘅用法 變相明白原意嘅人都唔敢再用呢個成語

未睇片
印象中有 史記 滑稽列傳

YY博士

啱:事出必有因
錯:憑空捏造

但係台灣人係用返原本個意思
所以今時今日睇對方嘅文章會誤會

Gay butt可suck

Gay butt可塞

點呀大師？同另一條友互含左成晚含成點呀傻閪縮返入你老母個閪度好唔好訓呀？
幾間網媒報社都比你宣佈做垃圾新聞啦喎
今日又想宣佈邊間係垃圾新聞呀

GGWP

言論自由

(笑料）01話湯家驊撞樣「木村」
https://lih.kg/3764559
- 分享自 LIHKG 討論區

已經見到

你都弱撚智，成個世界得香港人用中文？得香港人用錯，憑咩約定俗成？