香港中小學教英文其實係咪應該分下spoken english同written English?

因為一切服務考試。

你原本想講咩先
有時會搭巴士返學？
定幾乎唔會搭巴士返學？

barely係另一樣野喎 同almost差唔多

Negative 嘅意思係 NOT frequently
唔係double negative

I do NOT do this often
I seldom do it

本身個seldom有”not” （negative)嘅意思

關咩事，你做BBC主持但grammar錯晒睇下會唔會比人炒

喺香港嗰陣真係英文底差 過到嚟英國先學識本地人點"地道啲"咁形容時間 有次我講6:15 (six fifteen) 個鬼佬投放咗個好英式友善嘅眼神望住我

6:00 -> 6 oclock 6 on the dot
6:23 -> six twenty-three 23 past 6
6:15 -> six fiftteen quarter past 6
6:30 -> half past 6
6:35 -> 25 to 7
6:45 -> quarter to 7

其實英文time conscious 係好幫手幫你表達埋時間
所以諗埋講英文諗埋timeline 好方便

英文其實係一種好有想象力既語言
好多時你唔洗識隻字 但你用一啲簡單既字就可以表逹到意思
例如你話我冇晒錢
咁咁用my money gone 就表達到
諗通到形容/幻想果part 就唔會驚講文

你同連登啲正字特警講下啦

英語本地學生或成人都唔覺得值得教既野
香港就拎黎教足咁多年

Barely 有幾個meaning
I barely (rarely) use it.
I barely make it. ( I didn’t make it at all)

唔撚需要
因為做野全部用formal English就夠
我地既教育只為培養奴才

Vegetable 同 fish 都唔識

咁咪就係日常生活太模糊
先比d規範比你地去學
真係native咁學你要浸到幾時先記得at in on?

tense 係為左清晰表達唔想有岐義

9 up 閒計咪冇所謂

睇醫生，查案，做project, 約左人依d 情況咪要講清楚

例子：將會走，走緊，剛剛走，走左好撚耐，5點個陣走， 5點發現已經走左一段唔肯定幾長嘅時間

同埋barely同almost好似係兩個意思？
I barely make the shot (not even close to make that shot)
I almost make the shot ( so close to make the shot)
Ps: 唔好糾正我grammar , 我Grammar垃圾嚟

明顥係mother

我個鬼佬fd show過一個meme俾我睇有哩句英式slang 但完全唔會喺生活度用 連pouring rain都冇聽過 conversational English暫時最成日聽係wet/stormy/rainy

唔係唔care
係要睇context
你用認真mode睇人地日常生活梗係覺得人地唔care
但係人地認真mode嘅英文你有冇睇過先

之前JD同Amber Heard打官司
JD個律師就係問AH有冇donated the money
AH就話自己pledged
猛話pledged 同donated係同義
JD個律師就話哩度法庭來嫁

Swimed

你好似連barely個意思都搞錯咗

I barely made it = 幾乎唔得
I almost made it = 差少少就得

之前都有個外國人同我講佢地唔會講often
但我睇戲都有聽過often

係唔care對錯
但grammer錯左佢地會get左另一個意思

tense其實完全唔重要
令到人理解你意思已經夠用
有時出口correct人只係因為佢根本唔識表達個意思，又要死雞撐飯蓋