發覺而家D中文越黎越一詞多義, 用詞單一, 又多左好多古怪詞語

妹豬呢
呢期興返用呢個字

因為共產黨既發源地係歐洲

班友骨子裡又係崇歐

農民語言

冇得救架啦香港放棄吧啦

樓主可否將D大陸字
做返個正確用字對照表出黎
等我地學返正確既字

尋晚聽到電台新聞
跟埋講視頻 加大力度 好多都用哂支那話
聽到就想一巴二巴摑落去

係成個中文世界, 唔只香港

"加大力度" 用 "加強"兩個字已經可以代替
係咪覺得乜詞語都塞夠四個字好威

劣質蝗語入侵

有時個主播都讀到甩甩cut cut
根本唔係香港人用開嘅語言

以前詩人叫呢D做「俗類」

好多都係共產中文

俄化中文

英文都常見的
乜乜性乜乜化英文入面都有

仲有，成撚日講咩水平，明明以前用開水準

我諗90後-00後 由識上網開始，就受漢化組荼毒
漢化組，特別係漫畫，啲中文有時真係垃撚圾到不堪入目
尋晚睇嘅其中一部漫畫，劇情講到主角團消滅咗跟蹤佢地嘅敵對組織，漢化組譯做「干碎了他们」 以前讀書已經比老師笑我地詞彙貧乏，只係識用「爆、超、激勁」 而家嘅情況可能仲差

仲有濕鳩記者一樣會亂鳩咁用詞項，名詞當動詞，係之前嘅post都同人討論過下
未睇數碼最龍02劇場版既千奇唔好撚入場
https://lih.kg/bDMeMfV
#84 回覆 - 分享自 LIHKG 討論區

咩「佢嘅存在係噁心人」、「最洗腦你嘅歌曲」真係無辦法接受 而家香港有啲媒體都會寫「劉馬車踩場viutv」而唔寫「劉馬車踩viutv場」，最常見係「XX分手YY」、「XX離巢TVB」（明明寫離開TVB先係講出嚟最順口），尋日係哥斯拉post見到有人講「哥斯拉-1.0只係上畫日本」 真係痴撚線，第時係咪會寫，「我下禮拜旅行日本」、「我今晚食飯麥當勞」呢啲唔係人話嘅句子

再舉多個例子係youtube有段running man短片，標題係「知識崩塌的xxx」，真係睇到眼凸，知識係唔會崩塌，只會係豐富/貧乏

呢個世代，除非自己有睇返啲語文水平優良嘅文章/書，否則只睇漢化組嘅文字一定會做成劣幣驅逐良幣

IMO隨住事件發展

醞釀罷工 即係未罷 再唔處理就會發生
罷工持續發酵 即係發生咗 越嚟越嚴重 有擴散危機


以上個人理解 無查過任何典籍

視頻真係好撚難聽

乜都係搶

大力做、共同做、努力做、重複做、持續做，由細做，一齊做

做你老母

買本陳雲嘅《中文解毒》

本書佢係寫得幾好

講呢啲好危險㗎，一陣有巴絲又話語言係進步嘅，呢種諗法係唔願接受新事物。
我一直都覺得香港中文淪落得好快，好似樓主所講，大陸中文經常玩個招係用一啲籠統肉麻詞語淘汰哂原來有嘅按上文下理變化講法，如：
而家一概講「打造」：以前有建造、營造、塑造、建構、創造等。
而家一概講「優化」：以前有改良、改善、翻新、加強、強化等，如維修亦直接會講維修工程。
口語就仲多不能盡錄：
而家一概講「吸睛」：以前有搶眼、搶鏡、好sharp、望落好醒神、好養眼等
而家一概講「顏值高」：以前有靚、仲可以喺前後加修飾加強語氣，如爆鏡、爆燈、鬼火咁靚等、仲有省鏡等。
詞語表達越來越單調無變化籠統，亦無哂本地風味，點可以將咁講成進步？

係，仲有乜乜化，將名詞當動詞用。
然後好多四字詞，咩「貫徹落實」、「依法執行」一啲好似好勁但量度唔到嘅詞語