發覺而家D中文越黎越一詞多義, 用詞單一, 又多左好多古怪詞語
膠智的kai龍
371 回覆
695 Like
18 Dislike
乜鳩都優化
无法抗衡的劣文化
支共最鐘意用
未聽過身邊有香港人有靚仔唔講講帥哥
改用大陸式中文
咪又係大鳩把黃尸用緊，尤其啲毒撚
大把香港人都成日用歐化中文
啲文妓記者直頭學埋台灣啲垃圾標題，中文已死。
啲文妓記者直頭學埋台灣啲垃圾標題，中文已死。學術試答：
汰弱留強
去蕪存菁
同「優化了E」一樣四個字
再講optimize係充分發揮一樣好處
optimize out係排除冇用嘅嘢
你兩句中文都係用「優化了」會唔會唔係幾啱數
我認為係冇細諗就直譯，咁就出事
汰弱留強
去蕪存菁
同「優化了E」一樣四個字
再講optimize係充分發揮一樣好處
optimize out係排除冇用嘅嘢
你兩句中文都係用「優化了」會唔會唔係幾啱數
我認為係冇細諗就直譯，咁就出事
好似同排版橫書/ 直書有關
但唔肯定
但唔肯定
睇多啲台灣政府公文/公佈
人地啲用詞好恰當
人地啲用詞好恰當
國力影響文化
我司 真係jm9
有敝公司 本公司唔用
有敝公司 本公司唔用
氣氛/環境 -> 氛圍
「吸晴」 
依家興講「吸引眼球」
依家興講「吸引眼球」
無論係吸晴定吸引眼球都好撚柒
乜撚野叫至關重要 
香港叫自打嘴巴
自摑同自打都ok，但絕對唔係 「打臉」咁撚柒
港苦收毒果皮
其實唔可以話係做錯
其實唔可以話係做錯
打臉我估應該近似窒 