廣東話繼續淨係用漢字,就會滅亡

比丁文丁

312 回覆
30 Like 272 Dislike
芝士生菜加芝麻 2020-12-17 13:04:12
英文做到拉丁字母專用,所以咪獨霸歐美lor。
芝士生菜加芝麻 2020-12-17 13:22:22
其實粵切字的我都望過,美感唔好,固之然只係個人觀點。 但如果冇象徵性特徵,比外國人一睇到就知呢套係粵語字,不如整到好似動畫D外星文明字仲好。
例:

人地望到有唔同感覺,先會吸引到人去學,同埋confirm 自己喺一個咩嘢語言環境之中。好似 木棉花HK既 youtube channel, 明明剩係得香港人睇到,卻有一班人連抗比香港人睇ge comment 都唔打粵字。 或者可能佢哋根本意識唔到,果個環境係用得。
芝士生菜加芝麻 2020-12-17 14:11:21
人哋比細路仔睇嘅故事書,梗係啦
芝士生菜加芝麻 2020-12-17 14:29:57
蝴蝶 蜘蛛,又唔係新嘢,廣東會有冇咩?

有咩可能要到借詞ar!?
豎碌皮 2020-12-17 15:17:13
歷史上好多標奇立異嘅語文,西夏文契丹文女真文,夠獨一無二未?死撚晒火啦!
貓山王 2020-12-17 15:25:41
兩樣野 你講緊只係loadword
百越語言係粵語嘅substratum
即係當初古漢語嚟到粵地 成為強勢語言
百越土著放棄母語改學漢語
但係百越嘅詞彙、語法一樣影響粵地嘅古漢語 (其實音韻都有)
依個就係粵語嘅形成過程
唔通漢人(暫且噉叫)嚟到唔知咩係蝴蝶要跟你叫崩紗咩
豎碌皮 2020-12-17 15:28:30
連登仔即係連登仔,講咁多廢話之前諗清楚自己想點先啦!想主導漢字我就勸你慳番啖氣好過,台灣有實體政權都未主導到,你班死廢青憑咩?想捍衛廣東話我都勸你慳番,十幾年前97%香港人講廣東話嗰陣已經話捍衛,點知越捍越縮,而家我估得番80%,反而而家捍衛到?你識變魔術?如果你想脫離中共,繼續用漢字為基礎嘅文字都只會係死路一條。最樂觀結果係一百幾十人陪你癲去學呢種新文字表達方式,或者俾你成立到一個興趣小組玩多一陣,但唔會有任何你想要嘅效果。
瘦宗靜尋 2020-12-17 15:37:14
呢個係因為大英帝國
貓山王 2020-12-17 15:51:42
所以我不嬲都支持香港人擁抱支那語 最簡單方便
唔使所有野由0開始 披荊斬棘噉
要堅守自己微不足道嘅文化 仲要做大個餅真係得啖笑
昔日我地先祖為左利益(入籍、繼承土地) 放棄母語
今日我地用蝗語支那語 其實都好合理
虛沖 2020-12-17 15:58:56
我贊成粵文係應該改革,問題係點改革法。

但係你所提出嘅問題係咪只係因為使用漢字導致?廢除漢字係咪真係解決到尼啲問題?同漢字切斷關係嘅結果係咪一定更好?

香港開埠初期,本身本土語言都唔係粵語,點解百幾年後會係粵語成為本土語言?好多父母輩、阿爺阿公嗰輩本身都唔係講粵語,點解嚟到香港,傳咗一兩代,甚至三代,好多子孫都已經唔識講鄉下話?

唔好講幾十年前嘅用語,近十年廿年嘅用語,二世祖、師奶點解會慢慢被富二代、大媽取代?點解越嚟越多人講謝謝、些些,越嚟越少人講多謝、唔該?就算係所謂可以入文嘅,優化都逐漸取代改善,係咪只係香港粵語面對嘅問題?係咪只係漢字書寫嘅問題?

香港係英國殖民地,有啲老一輩係學英式英語,好堅持英式英語。工作上遇到過,佢哋見到program, center, color 尼啲串法會要求改返全英式串法。亦都會有其他用字上、讀音上嘅執著,希望保留英式。薯條英文你會叫chips定fries?dance嘅dan你會讀「丹」咁嘅音定「釘」咁嘅音?到粵文真係廢除咗漢字書寫系統,係咪唔會出現尼類情況呢?係咪唔會受環境影響呢?係咪就唔會受其他語言(包括國語/普通話)影響而改變?

喺香港,現時嘅書寫系統除漢字外,有冇一種已經成熟嘅書寫系統?粵語拼音都唔只一種,再加聲調嘅標記方式,可以衍生出嚟嘅書寫方式只會更多,邊種先應該採納?當學界都未統一嘅時候,一般民眾可以點揀、點學?

大部份人都係懶嘅、亦有啲人學語言嘅能力無咁高,你見過身邊好多人去過學日文、韓文、法文。十年後,有幾多人有自信去到當地真係可以同對方用當地語言溝通到?同當初去學嘅比例係多定少?就算係強制學咗接近廿年嘅英文,又有幾多人係可以話自己英文流利,全英文書寫,甚至討論係無問題?

改變書寫系統係需要學習,即使學界真係能夠統一一個書寫系統,去到民眾可以學到,可以廣泛使用,都需要一段好長嘅時間。樓上舉過咁多外國嘅例子廢除漢字,本身嗰啲非漢字書寫系統係咪已經相當成熟?本身漢字同非漢字書寫系統並行咗幾耐?有幾多國家係由上而下嘅強制教育,教授非漢字書寫系統?

所有嘢都要按部就班,循序漸進,先有實行嘅可能。當一切都係言之尚早,就提出廢除漢字,對粵語真係好?民眾真係接受到?民眾係唔會捨易取難去學習新嘅書寫方式,而且本身已經有現成嘅文字,除非由上而下嘅強制學習。而講緊嘅民眾唔只得連登嘅人,仲有八百萬不斷增加嘅香港居民,加上海外依然使用粵語嘅人。現階段提出棄漢字書寫粵語,但係未有一種統一嘅書寫語言,民眾接受唔到嘅話,會唔會影響到粵文改革嘅進度,變得事倍功半?會唔會令普通話同殘體字更輕易成為香港主流?唔會令海外人士無所適從而慢慢放棄使用粵語?咁唔係更加加速緊粵語滅亡咩?

當要改革,而尼個改革係由下而上、由少而多咁去進行,係咪更加應該小心謹慎咁去進行呢?
貓山王 2020-12-17 16:02:50
有啲真係唔識啫 學校又一定唔會教
有時大家唔使下下標籤/笑鳩佢地
Be humble
旅行安家必備良藥 2020-12-17 16:03:37
明既 我會慢慢消化下
毛新宇將軍 2020-12-17 16:54:20
你真係好似班廢老以自己知識貧乏為榮
毛新宇將軍 2020-12-17 17:02:39
講中左你又想東拉西扯?
貓山王 2020-12-17 17:10:52
佢身分認同係支那人咪覺得粵文化、香港文化同粵語係垃圾囉
依啲冇得拗 擺幾多論文dna研究出埋都唔會理你
因為信仰嘅野係改唔到
毛新宇將軍 2020-12-17 17:14:06
佢呢類人幾啱融入大灣區
雨も降らず 2020-12-17 17:25:47
即係zh-hk同yue-hk嘅分別
天才小屌手 2020-12-17 17:27:56
唔用漢字先滅亡!

你話跟口形嘅替代字咁用韓文都得啦!

重有韓國得韓文滅亡未?
芝士生菜加芝麻 2020-12-17 17:28:17
叫 『塘尾點水』,『莊周夢崩沙』有咩問題?

我覺得『塘尾點水』 幾優雅tim wo .
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞