達哥：我鼓勵大家用繁體字，我自己都鍾意用繁體字

答左係短片嘅邊到？有冇答到？你識答逼人用英文？

btw 幾時一齊搞翻譯呀

可能佢係假膠我地屌錯人

柒咗就躝啦 人地著爛牛 搽唇膏 關你撚事咩大陸仔

嗰陣一早走左啦答乜
唔係話逼唔逼，成句野要理解嘅只有Legacy一個字，legacy都唔識
睇英文係唔會全句識晒架啦，個個都係睇上文下理估番自己唔識嘅字，你做英文reading都係咁啦

係，你講緊凈係呢句嘅例子呀嘛

盧恩嘅遺產

可能我文盲 一直都唔知「嘅」英文係de
全知全能的連登仔

係囉

隻game啲英文唔係咁難你睇下其他人gameplay就知

的
得未？

利申 一直撐達哥 咩收錢打機 賣廣告 出賣/舉報小偷 不嬲都係一笑置之
見到達哥唔轉字幕我就熄左無睇 等佢完左呢隻驚先追番

睇到連登D人話隻驚用古英文
我以為古英文係doth hath thee呢D 達哥唔識就算
但D例子係zealot/ protagonist

根據某D人standard, 要搞過獨立/革命先可以撐本土文化,支持繁體字

原來玩法國game=奶共

波台狗 躝啦屌你老母落地獄啦全家

達仔中文系 佢英文程度高得去邊
仲有 佢都係想用清晰既方法表達遊戲劇情

佢中學肯定有讀史科
嗰啲英文點會唔識

中學 到大學 到依家
幾多年。。。。

又係你

由sleeping dogs開始睇
都係決定等下隻game先繼續睇佢

所以我上文/另外個post 都有講過，你enjoy 英文你咪用張A4 紙整起佢唔好睇簡中字幕

宜家係講緊 達哥有問到你地，叫你地一係即場翻譯俾佢聽
2。 達哥自己話始終中文方便佢
3。用咩字幕，點set 個game 一向達哥台都係“假民主”，即係達哥有自己嘅選擇，而你亦都有你對字幕嘅選擇，本來成件事已經係好，見到上個post重要拉落去本土到，呢的叫假本土

後記、達哥已補充話鼓勵大家用繁體

真係想問下幾時一齊搞翻起HKG 字幕組

都話佢問嗰陣一早走左

係呀，用簡中咪投共，玩法國game 應該係法蘭西斯主義

劍橋詞典
De-used to add the meaning "opposite", "remove", or "reduce" to a noun or verb

邊到「的」？

達哥係個段已經講左啦，的人鬧緊交邊到聽得入耳，事後炒作下，拉埋落本土到，咪搞到咁大件事咁囉

睇到另一個post頭幾頁問翻的 假本土 普教中做過的乜又答唔出，幾時出黎遊行過又冇答，可能要數翻上次教改啦