Under no circumstances, should her daughter be dragged into the situation, for she and her mother are two separate legal entities. Just weird and old-fashioned Chinese beliefs from the poster. Eww...
BTW, why the poster has the audacity to accuse her daughter for being morally flawed only because of mocking his phone calls and blocking him??? She has no obligation to answer you properly, and she also has the full and complete right to choose not to be involved in her mother's affairs.
This is why the Chinese familial beliefs are often hated and despised by others..., Chinese, like the poster, seems to consider dragging innocent family members into to the situation as a righteous act...
It's 2017, please learn the word "individualism"
一句講晒個女想同佢老母劃分界線
中文翻譯係唔係想講,成年人係獨立個體,應該一人做事一人當,就算件事係真嘅都應該搞番個女員工,唔應該搞人地個女