其實語言既歷史越長普遍就越多variations同越無規律,所以難學。
歐洲語言來講,最難既走唔出呢三個:立陶苑文,波蘭文,冰島文,普遍都係歷史比較悠久既語文,之後可能係芬蘭/匈牙利語,因爲兩者唔係印歐語系
大路野來講就係俄文>>>>德文>>>....法文>意大利文>葡萄牙文>西班牙文
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背
餅飽餓飲餡飯
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背
餅飽餓飲餡飯
秒
難唔難無客觀基準
印歐語系既人學粵語實難架
但台灣人學廣東話又會唔會有咁難?
我地覺得以色列文難到仆街
但比其他中東相近語系既人學咪又係易
總結粵語可能客觀地睇可能係難
但絕對無可能係華人可以用黎打飛機既事情
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背
餅飽餓飲餡飯
秒
唔係同一個部首就=有規律
係咪全部字都可以加食字邊?
同埋加完根本完全唔同意思,要分開背
英文有套字母 日文有套50音
中文有咩可以比你拼字記字?
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一
事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背
餅飽餓飲餡飯
秒
唔係同一個部首就=有規律
係咪全部字都可以加食字邊?
同埋加完根本完全唔同意思,要分開背
英文有套字母 日文有套50音
中文有咩可以比你拼字記字?
邊撚個話廣東話無拼音
我覺得中文
單講寫中文字已經玩死好多外國人,就咁睇個中文字,好難估到個字嘅發音,筆劃又多,多數以中文為母語者先掌握到中文字筆劃寫法(5p mk仔另計)
中文可以用不同字句去翻譯另一種語言文字意思
但其他語言好難完美咁翻譯返中文所表達嘅意思
廣東話可以有好多配撘 啲字可以前後擺佈 但意思一樣 自由度好大 好多口語都冇一定嘅啱或錯 同埋成日都會衍生到新嘅詞彙
淨係用廣東話粗口嚟做例子都勁啦:撚屌,撚柒,柒撚,鳩頭,撚鳩,撚閪,閪撚,柒鳩,柒頭,臭柒 大把啦自己諗
sor for 1999
廣東話可以有好多配撘 啲字可以前後擺佈 但意思一樣 自由度好大 好多口語都冇一定嘅啱或錯 同埋成日都會衍生到新嘅詞彙
淨係用廣東話粗口嚟做例子都勁啦:撚屌,撚柒,柒撚,鳩頭,撚鳩,撚閪,閪撚,柒鳩,柒頭,臭柒 大把啦自己諗
sor for 1999
柒撚,閪撚都無乜見過。。
臭柒就真係肯撚定無見過
廣東話可以有好多配撘 啲字可以前後擺佈 但意思一樣 自由度好大 好多口語都冇一定嘅啱或錯 同埋成日都會衍生到新嘅詞彙
淨係用廣東話粗口嚟做例子都勁啦:撚屌,撚柒,柒撚,鳩頭,撚鳩,撚閪,閪撚,柒鳩,柒頭,臭柒 大把啦自己諗
sor for 1999
因為地位俾壓制問題
令粵語發展脫離由上而下規範
行咗拼音文字嘅邏輯
講求順口
唔怪之得 怪唔之得
廣東話可以有好多配撘 啲字可以前後擺佈 但意思一樣 自由度好大 好多口語都冇一定嘅啱或錯 同埋成日都會衍生到新嘅詞彙
淨係用廣東話粗口嚟做例子都勁啦:撚屌,撚柒,柒撚,鳩頭,撚鳩,撚閪,閪撚,柒鳩,柒頭,臭柒 大把啦自己諗
sor for 1999
柒撚,閪撚都無乜見過。。
臭柒就真係肯撚定無見過