世界上最難嘅語言

355 回覆
286 Like 13 Dislike
2017-09-10 15:48:57
成班dry吹
2017-09-10 16:08:56
寫中文字應該係 除非唔係
2017-09-10 16:17:36
最難係我唔識個d
2017-09-10 16:29:02
諗起鬼佬學中文果幾篇野
全部句子一樣 但意思唔同

男人一生四個階段:

喜歡上一個人
喜歡上一個人
喜歡上一個人
喜歡上一個人

2017-09-10 16:53:37
我地識嘅廣東話幾難又點 世界語言係英文
英文廢好難係社會生存得高地位
2017-09-10 17:29:30
其實係唔係最難 就要睇當地弱智人士學唔學得識

好似英文咁 就算幾歲既弱智仔都可以好流利咁表達自己

但廣東話黎講 好多弱智人士都講唔清楚

就算識講都表達唔到自己 講到九唔搭八咁

呢個分析法幾盞鬼
不過就好撚歧視味濃😂
2017-09-10 18:25:37
廣東話難條鳩
由細講到大都唔覺難
2017-09-10 18:44:29
阿拉伯文


阿拉伯同以色列語係近親
距離同廣東話與官話差不多

廣東話同官話歸類為同一語系純粹政治需要


亂噏廿四 廣東話同官話都屬於漢藏語系 的確係同一個語系
好心唔好教壞人

其實廣東話同官話未必應該要係同一個語系
語系呢啲係好人為
廣東話同越南話咁似
又唔見唔喺同一個語系


巴打 首先 我覺得你需要了解吓語言分類以乜野為主要準則
嗰個準則係固有詞嘅音系對應
具體嚟講係咩 你可以借本歷史語言學嘅書嚟睇吓

越南語同粵語嘅相似性係因為越南語吸收咗好多漢語詞同埋受漢語影響發展出聲調
但係佢仍然有好多固有詞 而呢啲詞先至係用嚟決定語言系屬嘅材料


就係講緊固有詞,廣東話同越南話高度對應,
好多底層的詞都係同源,
另外,越南話嘅聲調係侗台層自己本身嘅嘢嚟,
東南亞好多語言都係多聲調。
噉若果「廣東話係漢語族」之所以成立,係因為「廣東話有好深厚古/近漢語成份,噉越南話呢?

越南語支出曰「損」、薪水曰「糧」、任何曰「不據」、商議曰「妥順」、有沿續漢文用法者、亦有「越製漢詞」。越南語就連棄用漢字近百年、如今與漢文(~文言)嘅關係依然密切、甚至比官話、福建話、廣東話更加密切。而越語與官話嘅關係依然疏遠、可以話冇關連、互不相屑。但越語依然不「屬于漢語族」、呢啲都係令到"中文系漢學派"感到不適。

東亞語言嘅當代分類研究,唔少位係受人垢病,不妨詳察其紋路。
2017-09-10 19:10:02
阿拉伯文


阿拉伯同以色列語係近親
距離同廣東話與官話差不多

廣東話同官話歸類為同一語系純粹政治需要


亂噏廿四 廣東話同官話都屬於漢藏語系 的確係同一個語系
好心唔好教壞人

漢藏語系夾硬包埋苗瑤語族同壯侗語族已經比人插左好耐,苗瑤語系,侗臺語系,南亞語系,南島語系,粵語既底層明顯係類似侗台語族既壯語


奇怪 點解“底層語言”會成為語言分類嘅準則??

當講甲語言嘅人轉講乙語言 而乙語言仍然保有少量甲語言嘅詞同特徵 咁甲語言就係“底層語言” 但係呢啲只係痕跡 乙語言嘅主體已經唔係嚟自甲語言

所以法語唔會因為有啲高盧語嘅痕跡
而被劃為凱爾特語
2017-09-10 19:16:33
我學咗四年阿拉伯文,但覺得中文難啲

最起碼阿拉伯文係拼音文字,識咗套系統就會識讀
2017-09-10 19:26:13
Buenos Dias


Muy bien. Y tu?

2017-09-10 19:26:53
咁最易係咩文?

英文

唔一定 個人認為南非語(Afrikaans) 再易啲

有幾易
2017-09-10 19:30:20
咁最易係咩文?

英文

唔一定 個人認為南非語(Afrikaans) 再易啲

有幾易

簡單版Dutch
無conjugation 無gender 無tense
2017-09-10 20:52:49
其實語言既歷史越長普遍就越多variations同越無規律,所以難學。

歐洲語言來講,最難既走唔出呢三個:立陶苑文,波蘭文,冰島文,普遍都係歷史比較悠久既語文,之後可能係芬蘭/匈牙利語,因爲兩者唔係印歐語系

大路野來講就係俄文>>>>德文>>>....法文>意大利文>葡萄牙文>西班牙文

德西葡難我真係第一次聽
2017-09-10 20:53:58
發覺好多地方啲人都會話自己語言最難嚟打飛機
香港人係表表者之一

事實係廣東話真係好難 先唔講讀 剩記字你都痴撚線
一係冇得比你拼音咁拼隻字出黎 二黎冇規律比你砌隻字出黎
每隻字都要慢慢記慢慢背

餅飽餓飲餡飯


唔係同一個部首就=有規律
係咪全部字都可以加食字邊?
同埋加完根本完全唔同意思,要分開背

英文有套字母 日文有套50音
中文有咩可以比你拼字記字?

邊撚個話廣東話無拼音

diu nei lo mo 啲frd最撚鍾意打

你讀ive 算啦垃圾
2017-09-10 21:05:16
其實語言既歷史越長普遍就越多variations同越無規律,所以難學。

歐洲語言來講,最難既走唔出呢三個:立陶苑文,波蘭文,冰島文,普遍都係歷史比較悠久既語文,之後可能係芬蘭/匈牙利語,因爲兩者唔係印歐語系

大路野來講就係俄文>>>>德文>>>....法文>意大利文>葡萄牙文>西班牙文

德西葡難我真係第一次聽


啲人成日話德文難, Mark Twain啲叫春出晒名啦
其實睇同邊個比同埋自己母語係咩架啫


呢個講法好中肯
其他人覺得啱唔啱聽都好
「世界上最難嘅語言」改為「對某語言群體嚟講最難學嘅語言」
會比較有討論價值
2017-09-10 21:19:19
諗起鬼佬學中文果幾篇野
全部句子一樣 但意思唔同

男人一生四個階段:

喜歡上一個人
喜歡上一個人
喜歡上一個人
喜歡上一個人


重有一個係咩?
我只係諗到
1.扑
2.舊菜
3.戀上
2017-09-10 21:23:44
次次學英文就係到諗點解最難既廣東話都識
反而英文咁廢
2017-09-10 21:50:20
咁最易係咩文?

英文

唔一定 個人認為南非語(Afrikaans) 再易啲

有幾易

簡單版Dutch
無conjugation 無gender 無tense

我補充少少
南非語除咗8至10個動詞之外
其他動詞都只會有不定式、現在分詞同過去分詞
用英語嘅fall嚟做例子 你只會見倒fall,falling同fallen 唔會有falls同fell

另外 南非語仲有一個優點
就係佢嘅拼寫比英文有規律得多
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞