一人一個香港人用既大陸用詞

優化
小三

屌你老母881903班撚屌dj日講夜講

最佳化？完善化？不過完善化好似都係大陸講法

前腰 後腰

笑撚死

張中

佢覆我，我仲驚

顯卡

音頻

frequency
本來只係「頻」但因為係音樂或聲音所以音頻
之後有畫面咪變左「視」

民居，手機，一籃子，群眾，工資，優化，
充電寶，雨衣。。。。

搶眼 變咗 搶眼球

航天員
香港媒體、香港新聞報導，97後成日跟大陸咁樣叫

乜撚嘢天花板

手機
手提/電話/手提電話

好撚憎我以前間中資成日講立項

有文化既地方係吸引人才

優化
工地

愈嚟愈常見

高清電視有既年代已經回歸左

視頻 唔一定係短
應該對應「影片」

有聲

釋出唔明點解乜撚野都係釋出

洗底就聽過
洗白就無係睇戲聽過
洗底係一個法律程序俾黑社會人士發誓重新做人

一藍子好似係講一名中國藉男子

你用唔代表香港人用
多人用亦唔代表冇問題

黃日華版天龍
劉德華版射鵰
吳啟華版倚天

我一直以為係銀魂