一人一個香港人用既大陸用詞

889 回覆
626 Like 77 Dislike
2023-05-29 13:28:24
機動車
2023-05-29 13:28:43
skr我都未講
有段時間連登仔好撚鍾意用
2023-05-29 13:29:11
重刷呢個十年前玩pad 果陣已經用緊
2023-05-29 13:30:02
見到負評咁多有啲驚
樓主其實啱,雖然廣東話都會講套路,不過多數用於講功夫上。但宜家好多跟咗大陸用法,咩都用套路嚟表達,咩睇穿你啲套路->估到你啦/捉到你路
但我哋本身由細到大都唔會咁用套路,係比啲social media 影響咗
Btw如果唔覺有問題嘅大家or用開呢兩隻字嘅人,可以search吓自己啲聊天紀錄,應該會show到呢兩個字應該係近幾年先用得多
唔好比人潛而默化到
2023-05-29 13:30:46
最un耳一定係視頻
2023-05-29 13:30:54
你理撚得果班人
有D詞根本已經深入化左
至少我個年代唔會講套路
2023-05-29 13:35:19
顏值要點轉, 樣貌指數? 好撚驚喎
2023-05-29 13:36:12
外貌
2023-05-29 13:37:05
呢個絕對係
手袋就手袋,背囊就背囊
包你老母閪咩
2023-05-29 13:37:21
及物動詞
鑄造兵器
建造工程
塑造外形
改造物件

不及物
創造
創作

打造簡直係以偏概全,全無含義
2023-05-29 13:38:06
望下自己個名 知點做啦
2023-05-29 13:38:52
帖主
2023-05-29 13:39:40
顏值如果我無記錯應該係日本先用
之後再傳返入大陸,最後就再有大陸傳返入香港
日本仲有個詞係偏差值
2023-05-29 13:39:46
視頻
2023-05-29 13:40:43
樓主pin this
2023-05-29 13:41:12
一國兩制
2023-05-29 13:41:13
聽過啲𡃁仔講
拉你老母
2023-05-29 13:41:17
處所
2023-05-29 13:41:32
睇#214
2023-05-29 13:41:35
樓主pin this
2023-05-29 13:41:41
手機…明明我地叫開手提
2023-05-29 13:42:01
閨密
2023-05-29 13:42:07
2023-05-29 13:42:48
樓主自己都成日用大陸字啦
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞