open source專案利用ChatGPT 全自動翻譯整本電子書 翻譯人員可以失業了

356 回覆
428 Like 16 Dislike
2023-03-05 09:32:19
點會唔得?
AI 維修員B 去維修 AI 維修員A,A 維修 B
就好似人形蜈蚣
1 插 10,2插1,3插2,4插3,5插4,6插5,7插6,8插7,9插8,10插9 ,1插10
2023-03-05 09:33:23
google translate已經做到
2023-03-05 09:34:25
可能係會譯多左,收入多左
2023-03-05 09:37:07
21世紀工業革命要來了
2023-03-05 09:38:17
翻譯撚:AI翻譯生硬
2023-03-05 09:45:05
2023-03-05 09:48:23
篇文吹太大
2023-03-05 09:50:45
真架利申有用佢來翻譯下
公事/工具書okay但小說未得

利申鍾意睇翻譯書
2023-03-05 09:54:49
你指明佢想用邊個年代嘅語言去寫都得啦
2023-03-05 09:56:08
一流大學講,你要學點用
二流大學睇風向,唔敢出聲住
三流大學諗都唔諗,禁禁禁

平時玩rating遊戲玩到自己都呃埋,結果一有事就露哂底
2023-03-05 09:57:11
Google係咪有字數限制
2023-03-05 09:57:54
佢咁講,咪請有啲「有力」人士,係翻譯界有名氣做守尾門做校對,呢批就可能多咗收入囉
2023-03-05 09:58:03
又係呢d垃圾post
2023-03-05 09:58:18
唔知道Slang係直接翻譯定係按上文下理呢
2023-03-05 10:00:15
之前見到仲有AI唱歌既post
我諗遲D應該聽到陳奕迅唱三分甜
強尼唱七姊妹星團
張天賦唱願榮光歸香港

2023-03-05 10:00:27
即係咁
人類要返工先有生存意義嘅概念
已經過時
2023-03-05 10:01:57
香港大部份都係三流大學
2023-03-05 10:03:08
其實勞力呢幾年都有啦,超市有幾個位自助比錢,淨係搵個人睇實就得

餐廳都越來越多qr code落單

收銀同waiter都請少咗人

其他好多要睇佢個機械臂攪成點,但呢幾年都冇乜突破,仲未實用到
2023-03-05 10:04:04
都話各行文職一定會因AI 導致大量職位消滅
大學生可以安心去做侍應
2023-03-05 10:04:13
ai 取代立法會議員 香港慳好多
2023-03-05 10:09:09
重點係AI係有自我學習既功能, 今日有1%錯, 1年後可能已經做到0.001%錯
2023-03-05 10:10:21
google translate 一早有
2023-03-05 10:11:56
機械取代藍領
AI取代白領
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞