點解Now啲譯名成日都要懶係特別?

323 回覆
699 Like 51 Dislike
2022-08-08 00:01:36
嘩!舒服~
2022-08-08 01:29:14
now 要政治正確

夏蘭特普通話讀出黎唔似haaland
賀蘭普通話就似

山曹/辛祖一樣例子

佢要就返d 仆街唔撚識廣東話嘅新移民
屌佢老母
2022-08-08 01:54:48
古古尼亞又要譯做古古尼也
2022-08-08 01:56:19
侯利恩艾華利斯
心諗邊個侯賽因
2022-08-08 02:00:29
諗起以前有線加卡
2022-08-08 02:01:16
但19/20果季佢2個仲係德甲果陣now都仲叫夏蘭特同辛祖
2022-08-08 02:01:40
諾哥
真離譜
2022-08-08 02:02:11
其實山曹譯得幾正喎
做咩要叫辛祖
2022-08-08 02:02:32
好柒
2022-08-08 02:03:12
大陸都唔係叫賀蘭
2022-08-08 02:06:39
陰度
巴辣
普照
2022-08-08 02:07:21
所以依家咪要政治正確
如果唔係點瀨共
2022-08-08 02:07:36
鞭拿些
2022-08-08 02:08:27
真士田咪仲好笑
2022-08-08 02:08:58
點離譜法?
2022-08-08 02:10:12
重有之前歐國盃捷克個陰道
2022-08-08 02:10:15
同埋覺得佢夾硬拎走左好多英式譯音

Tierney
迪恩尼 / 泰亞尼

唔知做乜鳩
2022-08-08 02:10:42
遲下賓記整多個丹士哥你嘆下
2022-08-08 02:18:20
點解要叫辛祖?
2022-08-08 02:29:54
其實英文係咪都係讀夏land唔係讀賀land?
2022-08-08 02:31:08
舊時唔係一路叫開夏蘭特? 點解過左鏝轉埋名
2022-08-08 02:33:44
真離譜
2022-08-08 02:36:48
其實我覺得最好就講返英文名,
如果個球員係有個大眾叫開嘅名先講中文。
吹水台自選台熱 門最 新手機台時事台政事台World體育台娛樂台動漫台Apps台遊戲台影視台講故台健康台感情台家庭台潮流台美容台上班台財經台房屋台飲食台旅遊台學術台校園台汽車台音樂台創意台硬件台電器台攝影台玩具台寵物台軟件台活動台電訊台直播台站務台黑 洞