[LIHKG] 粵語配音討論 (20)

本區設於動漫台，以討論於香港免費電視台播放之粵語配音動畫(及其週邊、原作 etc)為主
討論劇集／綜藝節目／吹水為副

嚴禁有人人身攻擊/侮辱配音員

------討論紀錄------
#1 12034
#2 70348
#3 102194
#4 131001
#5 155697
#6 182517
#7 207745
#8 224178
#9 240849
#10 285142

#11 359860
#12 411691
#13 451935
#14 500660
#15 644483
#16 768262
#17 1075566
#18 1777524
#19 2147301
#20 2399249

其實整體配得比我想像中好好多
配音好有水準

第一集好似無重復配音

我睇到11........兼得唔算多，冇名啲雜角兼都冇所謂。

留名

留名

第三集條女咪無記配音員,之後係咪有不同前無記配音員演出

留名

Ching大概幾多歲？我身邊好少人會喜歡粵配，我都係上fb同呢度先知原來有同好。其實呢度嘅年齡層大唔大差距

大家點睇

劉明

何寶珊，已經離開咗大台

gchi

鬼滅叫配得差，我都好想問佢地個標準係咩。
難道要倒模日版100%先叫好？
啲學員始終要經驗浸先會進步，但比較資深果堆點都未到差呢個地步呀

第一印象問題,日本仔配鬼佬戲定鬼佬遊戲用上專業配音都會屌佢配得差
因為原本音代入曬腦海中就算郭志權再配比達都會屌佢配得差

班撚樣係咁
佢哋班撚樣梗係想返日本配音都識廣東話
跟住配撚埋畀佢哋聽吖嘛

配埋無限列車就好

100％倒模就無晒自己風格啦
配音係為角色配上本地生命
個個一模一樣無晒本土特色

其實只要係香港配音員都會支持，唔分大台定自由身。其實好多人都覺得大台好聽啲，勁啲，咁只係因為你由細到大都只係聽大台唔轉台，你以前買dvd,vcd都有聽到自由身，咁當然可能會有參差，但唔代表差。呢次《鬼滅之刃》揀選咁多自由身配音員有可能令多啲人認識香港配音。希望唔好搞埋啲咩大台、自由身喺度搞分化。
同埋條友反感viu，係因為已經認定viu係黃台，但3間電視台入面係得cctvb咁撚on9表明自己係藍，奇妙77同viu99無表明過自己係黃，係中立。(我認為)同埋上得bilibili你唔好覺得呢班人會企喺香港人呢邊。

嗰度係有一啲人清醒嘅
喺speechless嗰個官方mv入面，都有人up反送中版嘅歌詞，亦有人和應
但當然，憎我哋嘅大陸人當然都係佔大多數
同埋你講ge其他嘢，我都好同意

唔知係錯覺定點 VIU同以前ATV啲配音硬係好似唔入咪咁啲聲唔係好清 但TVB無呢個問題啲人講野好清晰