山海神獸分享 - 橐翡
登場: 第八章 - 西山雷鳥
有鳥焉,其狀如梟,人面而一足,曰橐翡,冬見夏蟄,服之不畏雷。 又西百五十里,曰時山,無草木。逐水出焉,北流注於渭,其中多水玉。
《山海經 - 西山經》
首先簡單講一講~「橐」字音「托」。
然後~ 必須要自首一下,其實「翡」正字乃上非下巴,古字來説和「肥」同義,估計也是念「肥」吧。
但一來我的輸入法沒有這個字。
然後,現在其實網上資源普遍見到會用「蜚」字,但我覺得用翡翠的翡,除了看上去相近之外,羽字也符合了鳥類特質,所以就中二病發故意不跟主流,堅持使用「翡」字代替~
而最最最最最最重要的就是......
「肥」這個讀音很沒霸氣呀!!!雖然已經看完第八章的讀者都會覺得:欸,都是過場二打六啊!
但不行,這個名字用正字真的不行。
試想想雷雀走出來很有威勢地變個面具,然後大煞風景地說:
「大家好,我叫托肥啊。」
我單就想象就已經是 唔撚係啊.jpeg
又或者係
但其實用了「翡」字也很有喜感,托匪托匪,不就是拖肥糖嗎?
「先生你好歡迎來臨Starfuck,有什麼需要呢?」
「麻煩你我要一杯聖誕節特飲Toffee Nut Latte,謝謝。 」
立馬現在《西山雷鳥》章節自帶聖誕BGM。
不好意思一興奮就說遠了,好,重新介紹拖肥糖神獸,啊不是,橐翡。
《山海經西山經》的描述,橐翡狀似貓頭鷹,長著人的面容,只有一條腿。一般動物都是冬眠,但橐翡卻是冬天活動,夏天睡覺。
所謂人面鳥聽起來好像好恐怖,但其實貓頭鷹當中,有一種名為草鴞的品種被稱為「猴面鷹」,所以相貌方面其實可以作為參考的~
所以,現在是不是覺得萌萌的?
至於到最後,橐翡不畏雷擊,古人迷信認為只要把橐翡的羽毛放在衣服裏,就可以不被雷劈。換句話說,以前幹了傷天害理的事情都常被說「欸你當心被雷劈欸!」
有了拖肥糖護身符,你就可以安心地傷天害理了,對吧XDDD
既然太妃糖你是壞蛋護身符,在《易水》裏面你就做反派吧!!!
好了~ 最後分享張網上找來的橐翡圖片~
最後的最後~
本作南冉打敗橐翡,其中說了雷為陽,霆為陰。既然不畏雷,那就懼怕霆了。
這一句並非鳩吹,道教《雷法》其中真的有講過雷為陽,霆屬陰。當然,我就唔係學道ge,都係查到功課之後攞黎用,所以大家睇下就算喇~